The Diamondbacks have dipped into the Japanese market in an effort to bolster their bullpen, announcing on Friday a two-year contract with right-handed reliever Yoshihisa Hirano. The deal will reportedly guarantee Hirano $6MM in total — $3MM annually plus another $1MM worth of available incentives each season. Left-hander Henry Owens was placed on outright waivers to clear room for Hirano, and he’s already been claimed by the division-rival Dodgers.
Hirano, 34 in March, has long been a dominant closer in Japan, amassing 143 saves with a 2.62 ERA, 9.4 K/9 and 2.4 BB/9 through 271 1/3 innings for the Orix Buffaloes from 2013-17. Because of his age and his professional experience in Nippon Professional Baseball, Hirano is exempt from both international bonus pools and the NPB/MLB posting system.
The D-backs weren’t prominently linked to Hirano prior to the agreement, though he’d reportedly drawn interest from multiple MLB clubs, including the Dodgers, Tigers and Cardinals. Jim Allen of the Kyodo News tweets that in speaking to big league scouts at the Winter Meetings, there was a consensus that while Hirano’s velocity is down from its peak earlier in his career, his splitter will still play in the Majors. Meanwhile, the Arizona Repbulic’s Nick Piecoro tweets that scouts to whom he’s spoken peg Hirano’s velocity in the 90-94 mph range and also credit him with a plus splitter and good deception in his delivery.
Fernando Rodney, who served as Arizona’s closer throughout the 2017 season, recently signed with the Twins, subtracting one late-inning arm from what was, on the whole, a generally successful group in 2017. Arizona also bid farewell to veteran lefty Jorge De La Rosa and righty J.J. Hoover this offseason, who soaked up a combined 92 2/3 innings out of the ’pen — further creating a a need to add some innings to the back of the relief corps.
[Related: Updated Arizona Diamondbacks depth chart and payroll outlook]
While it’s a stretch to assume that Hirano will simply be handed the closer’s role in Arizona right out of the gate, there’s no clear-cut ninth-inning presence for the Diamondbacks at present. Hirano will likely compete with Archie Bradley and others for that distinction this spring, and it’s not out of the question that he could find himself in save opportunities later in the year, even if he doesn’t win the job out of camp.
The D-backs are already headed for a record payroll in 2018, though Hirano’s contract will only modestly bump the current $126MM projection ever so slightly north. That said, it doesn’t seem especially likely that they’ll be particularly aggressive spenders on the free-agent market between now and Opening Day.
While they’re fresh off an NLDS appearance and are entering into the first season of a new television contract said to be worth more than one billion dollars, the D-backs aren’t merely setting a new record payroll — they’re shattering their previous high point. Arizona is on track for a near-$30MM payroll increase over its 2017 Opening Day mark and an increase of roughly $17MM over its previous franchise high. Arizona has only opened a season with a payroll north of $100MM once in its history (2014) and has averaged a $93MM Opening Day payroll over the past three seasons.
Jim Allen of the Kyodo News first suggested that Hirano could be headed to the D-backs (Twitter link). Nick Piecoro of the Arizona Republic reported there was an agreement in place and provided financial details (Twitter links). USA Today’s Bob Nightengale tweeted that he’d get a multi-year deal and added the annual breakdown as well.
Photo courtesy of Getty Images.
dbacksrs
He’s no Kim.
Yankeepatriot
Kim is an all time fav pitcher of mine ! Lol
davbee
The 2001 World Series is an all time favorite of mine.
Yankeepatriot
Despite my team losing against the Dbacks its something I will always remember. The best World Series of all time !
dbacksrs
Definitely agree. Being 13 at the time, I remember sitting an arms-lengths in front of the tv for game 7.
lowtalker1
Back when the dbacks bought a team and won the whole thing 3 years after being created
bigkempin
Their payroll was the same in 2000 as it was in 2001 and they somehow bought a championship? They then actually increased their payroll in 2002. You just seem like a butthurt Yankee fan
bigkempin
Just like Mo is all time favorite pitcher of Dbacks fans
bigkempin
He may have blown 2 saves but the Yankees still lost the WS….
dynamite drop in monty
They’re from different countries. Racism fail.
dbacksrs
I know that they’re from different countries. I meant that they’re are/were Asian closers that will have pitched for Arizona. No racism there, you jabroni.
jorleeduf
*There
You said “they are are/were…”
dbacksrs
Thank you.
Dodgethis
Racism? Maybe took on up the word in a not online dictionary. Sbowflake.
Benklasner
Why would the fact the dictionary was online affect things? Meriam Webster is still Meriam Webster on the web.
BaseballRebel
He’ll be better than Ohtani the overrated
SundownDevil
WOW COOL MAN GO DBACKS!!!!
neworleanstaints
Interesting. I like that they’re thinking outside the box. Surprised more MLB teams don’t do this regularly.
Yankeepatriot
What’s his stuff like ? Any good upside ?
vpolite
He’s 34. More downside.
andrew c-f
What about Josh Lindblom and Merrill Kelly? 2 outside the box ideas for next offseason
dirtydan
I mean if you really want an outside the box idea, give me a shot. Freshman year in high school I could almost throw 90. 100 pounds later, I can no longer throw 90
bastros88
are you the real dirty dan?
Phillies2017
No, I’m Dirty Dan
Polish Hammer
He is and his last name is Sanchez.
dirtydan
If I’m being honest, Phillies2017 is actually the real dirty dan. I took a shower like last week.
cardinalfan3000
Phillies fan what makes you think you can be dirty dan?
Houston We Have A Solution
No my father is the real dirty dan. Never seen the man shower in my life. He could do it at 3am when I was sleeping but never seen him shower. And his name really is Dan.
Not Xabial
@andrew c-f : You actually correctly predicted the Merrill Kelly signing. Well done.
andrewf
Thanks, I had completely forgotten about that prediction in all honesty. Maybe Henry Sosa to a team that missed out on Nathan Eovaldi.
Phoenixdownyjr
could be a good thing. could be a bad thing. time will tell.
davbee
Way to go out on a limb with that hot take.
Jack Taddy
I’ll hold you to this analysis. Talk to you in September Merry Christmas!
mntfan
Fantasy sleeper. Yeah!?
yanks 2
Good signing
Mario93
Nice signing
Thronson5
That sucks, not only is he not going to my Dodgers but going to a division rival. Good pick up for them for sure.
Giantsfan775
Who??
dbacksrs
His name and link to his baseball-reference page is in the article, read it again.
bastros88
maybe you missed it, but his name is said countless times in the article above, maybe give it a read?
Houston We Have A Solution
In case you were unsure they posted his name in the title of the article. I thought that was a dead give away.
Bravesbutt
This guy throws a wicked 4 seamed screw ball.
WalkersDayOff
6 million is a nice little deal compared to what the other relievers are getting on the market. No risk on AZ
terry g
Nice pickup for Arizona even if he doesn’t close.
dbacksrs
I think they should keep Bradley as their setup man. He thrived in the role last year and getting from the starting pitcher to the closer had been a huge problem for the Diamondbacks for a few years before last season.
Phillies2017
Hirano could be worth 0.75 WAR over the two years and it will looks good for Arizona
Great Low RIsk Move
Jack Taddy
Funny to say he “could” be worth less than half a win per season and that it’s a good move. So if they land in the post season by just one game it might not even have mattered haha. I get that 0.75 WAR is decent, but it’s funny when you think about what it actually means.
andrew c-f
.75 WAR in 60~ IP is above average if extrapolated to 180 IP.
kenneth cole
Also WAR changes each year. It’s an awful comparison stat year after year. Literally not even a concrete number
andrew c-f
Why does WAR change every year then? To reflect how that player performed compared to his peers.
mlb1225
Only $6 million for 2 years? That’s a steal, even if he doesn’t pitch lights out like he did in Japan. Wish The Pirates, who really need relief pitching, could have picked him up, especially after seeing him go for so little.
Jack Taddy
After seeing what some other middle-inning relievers are getting this offseason, I think every team could have taken a shot on Hirano.
gmoneygross
Funny, it’s starting to become a stereotype
(Enter Japanese Reliever Here) Scouting Report:
– mid 30s
– low 90s fastball
– Splitter that plays in the majors
– Deceptive delivery
andrew c-f
Make it quadruple