The Mariners have agreed to acquire catcher Welington Castillo from the Cubs in exchange for right-handed reliever Yoervis Medina, the clubs announced. Jeff Passan of Yahoo Sports first reported the deal on Twitter.
Castillo, who only recently turned 28, has long seemed one of the more likely players in the game to be dealt — as I explained in breaking him down as a trade candidate back in March. Over the offseason, the Cubs dealt for Miguel Montero and signed David Ross to back him up, leaving Castillo without an obvious role.
Indeed, Castillo has only appeared behind the plate in nine games thus far, though he’s managed to see 47 plate appearances due to pinch-hitting duties. Regardless of his role, Castillo has struggled this year, slashing just .163/.234/.349. Of course, a .172 BABIP surely is not helping. And while Castillo carries a hefty 14.3% infield fly rate, he is also credited with more hard-hit balls than he has historically produced.
As always, there’s a deeper track record to consider. All said, Castillo has been an approximately league-average hitter over his career, which is certainly useful for a backstop. And he has at times shown something more, putting up a composite .271/.345/.404 line across the 2012 and 2013 seasons.
The real questions with Castillo seem to be on the other side of the ledger, though that is not entirely borne out by the numbers. He has never rated very highly in the pitch-framing department, but receives strong marks for his arm and pitch-blocking.
He is far from a perfect player, of course, which is presumably why the Cubs sought out replacements. But there is a lot to like about Castillo, who is playing on a $2.1MM salary this year and can be controlled for two more seasons through arbitration.
From the Mariners perspective, this deal provides the club with a long-term partner for incumbent Mike Zunino, who figures to lose some playing time after a rather active start to the year. Seattle has received scant production from its backstops: Zunino himself owns a meager .179/.241/.348 slash, though he has hit five long balls, while Jesus Sucre has just one hit in 16 turns at bat.
On the Cubs side of the ledger, Medina seemingly represents a buy-low arm of the sort that the team has targeted in recent years with some frequency. Though the 26-year-old has struggled with just 6.8 K/9 against 5.3 BB/9 this year — the walks are nothing new, though he had struck out better than nine hitters per nine innings in prior years — he still owns a 3.00 ERA in his 12 innings of work. And Medina has compiled 125 innings of 2.81 ERA pitching over the prior two seasons.
Medina has exhibited some rather significant velocity loss this year, dropping from last year’s 94-95 mph range down to 92.4 mph with both his four-seamer and two-seamer thus far in 2015. In addition to a quality sinker, which he went away from this year, Medina also features a rather promising curveball. That offspeed offering rated as one of the best in the game back in 2013 and continues to generate positive (albeit less excellent) results, at least by measure of Pitch F/X pitch value.
Chicago can and will stash Medina in Triple-A while attempting to work on his control issues and waiting for a need to arise. With two years of MLB service entering the season, Medina had figured to quality for arbitration next year, but that could well be in doubt at this point (though he’ll also have a chance at Super Two status if he doesn’t reach three years of service). All said, then, Chicago will control Medina for at least three and potentially four seasons after this one.
Photo courtesy of USA Today Sports Images.
Chris 60
Well, I wonder what the corresponding move will be with this trade. I am assuming it isn’t for anyone significant as Castillo’s value can’t be too high and the other name isn’t already mentioned.
bleedCUBSBLUE14
Expect the Cubs to get relief help in return.
Bob Bunker
Cishek
Ray Ray
Cishek is on the Marlins not the Mariners.
Bob Bunker
Wow totally read the headline wrong lol
Ray Ray
I expect nothing more than a PTBNL or cash.
daveineg
Your underestimating Castillo. I’m not a Cub fan but I respect him as a player. He’ll be an upgrade for Seattle. They didn’t hold on to him this long to settle for cash.
daveineg
Wilhelmsen perhaps? Coincidence he was just activated from DL?
Twingo
No chance. Sure hoping it’s Ackley. #GoMs
Jeremy Johnson
No to that.
docmilo5
What about Ruggiano or Weeks? Who is platooning in LF with Coghln? One of the two should be gone when Austin Jackson returns.
Giff
The Cubs had Ruggs last year. They wouldn’t trade a player for a guy they didn’t want.
Ryan D
Coghlin’s natural platoon right now is Denorfia, who is injured. The Cubs just called up Lake today, so they have Coghlin, Lake, and Szczur who are platooning in LF. There’s no need to acquire a fourth platoon.
docmilo5
Thanks.
Looks like you guys got the Funky Cold. Good pickup. If you can help him find his lost 2 mph on his fastball, he’s a quality 7th 8th inning guy.
ChiefIlliniwek
Lake will be down when Szczur is eligible to get called back up. Expect to see Baez in that 25th roster spot soon.
garyleet
If they don’t get pitching help from the Mariner’s 25 man, then it will be a pitching prospect from the minors. But they will NOT trade for a position player.
John Nelson
I’m guessing DFA Sucre or option him (if he has any left). Castillo is your backup catcher and will play 2 times a week.
37santobanks
Castillo had decent numbers when he was the everyday starter. He would be an upgrade over what the Mariners are currently sending out there. Just my opinion, having not looked into the defensive metrics side of Zunino and Castillo.
Bradly H
Defensively Zunino is one of the best catchers in MLB.
John Nelson
May want to look at them. Zunino doesn’t hit for average, but he has the ability to pop 20-25 HR and is the best framing catcher in the league.
37santobanks
I know he’s the future for Seattle, but how long will they send him out every day if his average continues to hover in the .170 range? Might be a decent idea to have a veteran in there and give him some days off? Just speculating.
mattob
They will platoon. Castillo is supposedly a good D catcher too.
rhelob
Zunino needs to be able to stay above the Mendoza Line and he needs to put the ball in play and cut down on the strike outs. Otherwise, he’ll be sharing a lot of time behind the plate with another catcher.
Twingo
Zunino is one of the best defensive catchers in baseball. Castillo is not an upgrade in that area. At all.
John Evans
True that. I don’t care for the deal all that much, but if it will help Zunino stay fresh by giving him a couple of days off a week, Castillo should be a capable backup who has had a couple of decent seasons in his career (and might have some hits left in him). Zunino needs a break now and then… last season and so far this year, he’s a Top Five guy in amount of time spent behind the plate.
mattob
Sucre has options. My guess is they split time. Lloyd McClendon loves platoons. It’s for Ackley or a reliever. Seattle could option Zunino too.
John Nelson
You sure he bats left?
mattob
I fixed that right after writing it. Still, Castillo can platoon with Zunino or at least play 2 games a week unlike Sucre, who is a good defensive catcher but doesn’t do anything else.
mikem-5
About time. Was beginning to wonder if Cubs were gonna wait until June on this move.
AB4EYE
Jesus Montero?
John Nelson
A trade involving Montero would get way more than Castillo.
Giff
No. It wouldn’t.
The reverse is likely true. Montero isn’t enough to get Castillo. Montero would never get traded to an NL team anyway.
John Nelson
A 25 year old, former top prospect, who is tearing up AAA isn’t enough to get a backup catcher?
Giff
No. Considering he has never hit well in the majors, and 25 is old to still not be able to make a MLB roster.
The list of former top prospects that ave torn up AAA and can’t cut it in the show is endless. Hell, Javier Baez killed in AAA last year. So what?
Montero has no position so he HAS to hit well and so far has not been able to do so in the MLB.
Chris Lattier
He’s not without any value, but to a NL club with one of the best players in baseball at 1B (Rizzo), what would they want with Montero? Nothing…
Twingo
I’d be shocked if they traded Montero before giving him another look in the big leagues to really see what they have. Really hoping its for Ackley. He needs a change of scenery.
Dock_Elvis
Cubs had better move to the AL so they can DH him
Will Jl.
This report needs updating.
Welly, this year, is towards the top half in the league in pitch framing.
He’s way way ahead of Yadier Molina, Molina is ranked one of the worst.
FrankRoo
Key part of this statement is “this year”. His track record shows that he is a poor pitch framer. I see nothing wrong with the article saying “He has never rated very highly in the pitch-framing department”. It is a very true statement. Plus his sample size this year is too small at this point.
I like Castillo and actually would have preferred that the Cubs kept him in a platoon with Montero and not signed Ross to be honest.
Chris 60
Actually, It would be the literal opposite of true. You are contradicting yourself. If he is near the top in pitch framing this year, then “never” is the key word. The other key words would imply that he has in fact rated highly.
Jeff Todd
Sample is too small. I said that he has not rated well, and he hasn’t. Need more info to call it a turnaround.
mattob
Just like his splits as a hitter are too small of a sample.
Jeff Todd
Never suggested otherwise. I indicated it’s a small sample, gave reasons not to just look at the batting line.
Matt 36
The Cubs 3 headed monster worked well so far this season but everyone knew it was a short-term solution. Beef seems like a great teammate and has lots of good attributes. I’m glad he’s not going to a team I hate.Good luck in Seattle, Beef!
DelusionalCubsFan
For a guy who went from starting catcher to third string, he handled it as well as could be expected. I’m sure he wasn’t happy but he never said a bad word about it to the press. I hope he does well in Seattle.
gbizle
Why is the return on this trade for the Cubs so slow in coming out?
CyFelix
Cubs are in need of help at LF and 2B. So my guess is either Ackley or Weeks, since all three of these players are pretty much a salary swap. Plus Ackley’s UZR at 2B is outstanding and the last year he played there he was at a positive 5.9 UZR. The Ackley and Weeks experiment in LF is done for Seattle. Ackley has decent D in LF too, and will ‘eventually’ go on a 2 month tear ripping the cover off the ball…but then drop off for the rest of the year without warning. He needs a change of scenery!
gbizle
All that are suggesting Ackley need to realize that the Cubs top prospect Addison Russell is currently playing 2B, and Javier Baez could play there if he gets called up. The Cubs are not going to trade from a position that they have surplus (C) to acquire another player at a position that they already have a surplus in (Middle infield).
Matt 36
Unless the keep Ackley in the OF. Or maybe he becomes the supersub they were hoping Alcantara would be.
gbizle
All of those things being considered, Ackley isn’t a definite upgrade to Alcantara because of his performance this year. The Cubs also have Tommy La Stella who is still injured that can come back and play both 2B and 3B. Why trade for Ackley and put him in the outfield where he hasn’t really played all that much when pitching is so big a need?
Mark 20
ackley has played a ton in the OF
seatownfighter
Ackley has been an above average defensive outfielder with the M’s the past couple years so if he was shipped I’d imagine they’d keep him out there. I don’t see the M’s giving up Ruggiano because that would kill the current Seth Smith/Rugg platoon in RF that has actually produced at a decent rate for the M’s. Pair that with the fact that Ruggiano can play some CF when Austin Jackson needs a day off or is injured makes giving him up more difficult to see.
Dock_Elvis
Like others are saying…Ackley isn’t really playing middle infield anymore.
docmilo5
I guess Ruggiano or Weeks. Ruggiano was with the Cubs last year and can pair with Coghlin in LF.
mattob
Ackley would make more sense.
Dock_Elvis
Oh…I wouldn’t wish Weeks in left on anyone. Coronado took a shorter route on his search for Quivira than Weeks takes on fly balls.
King Kyle
And his arm is even worse out there.
FrankRoo
I feel that Epstein, Madden and co. see a little Zobrist in Ackley. If only Alcantara could hit at the MLB level they would have had their man. That being said I think that Ackley would be a poor return in this case given how many infielders the Cubs have at the moment. Ackley would basically come in and replace Herrera. That upgrade isn’t worth Castillo IMO. The cubs need relief help more than anything, but I doubt they get anything that great in that regard although the Cubs have pulled a trade rabbit out of their hat on more than one occasion recently.
Giff
The A’s are in last place. If they wanted someone like Zobrist, they could probably get Zobrist.
Cindi Marshall
The A’s already have Zobrist and he has been hurt much of this season.
Dock_Elvis
I don’t think you’re getting a big leaguer in the deal, even though it seems most of Seattle would pay to ship Ackley out.
Matt 40
I’d like to see a pitching prospect in return. Beef was a decent player. Just didn’t get playing time with the log jam.
Aaron Hantsche
This is not the Castillo you are looking for.
37santobanks
With Travis Wood having moved to the bullpen to (assumingly) take Coke’s spot, I wonder if this move will bring Javy Baez back to the 25 man.
pageian
Good call, let’s hope so.
Cubstein
Not til at least mid June.
ryno23
Cubs have already called up Wada and Lake today. They now have a full 25 man roster. Looks like minor leaguer.
garyleet
Yep. I thought Lake looked pretty good the last time he was up and hopefully he further improves his trade value this time around.
capnfatback
Coke was DFAed and Schlitter was optioned. There are only 24 men on the roster with the trade of Castillo.
LaxMan21
Don’t know what the Cubs are getting but wonder if they’ll call Baez back up now.
garyleet
And who goes where? Because I don’t think they would bring up Baez for part time ABs.
LaxMan21
Would probably move Bryant to the outfield and Baez to third. I’m not the Cubs front office or management so I couldn’t tell you lol
ChiefIlliniwek
When Baez does come back up, barring injuries or an Addison Russell meltdown, Baez will go to 3B and Bryant to LF (although it was fun to see him play CF twice, that’s just begging for injuries and a pitchers’ revolt).
garyleet
Disagree. Bryant will get this entire year to prove he can’t play 3rd. And to this point, I haven’t seen anything that says he can’t.
ChiefIlliniwek
I don’t think a move would have anything to do with what Bryant can or can’t do. But the long-term future of the club is better is Baez demonstrates he’s a major-league-capable hitter. It doesn’t set Bryant’s development back if he plays the outfield for 4 months, more or less. But it sets Baez’s development back if he’s feasting on pitching in AAA that he’s not likely to see in the majors.
The Orioles still think Machado can play SS. But they have a SS. So they’re playing Machado at 3B without worrying that his defensive chops to play SS in the future will suffer.
It could very well be that they leave Bryant at 3B all year. But I don’t think it is going to have anything to do with defense if they do; it’ll mean something has changed with the Baez plan, imho.
Dalton Starkey
Medina to Chicago
John Nelson
Medina for Castillo. Cubs look like the winner early in this deal. Medina is a pretty solid relief pitcher.
Buzz Buzzerson
Enjoy Yoervis Medina cubbie fans
docmilo5
Funky Cold Medina! Enjoy Cubbies. He’s solid.
Brixton G.
Seems like a good trade for both sides, my only question is why? Zunino is a better hitter and isn’t Welly one of the worst pitch framers in the game?
DelusionalCubsFan
Don’t know if he’s worst but no Castillo hasn’t rated well in pitch framing which is why he lost his starting job. Pretty good at blocking pitches and throwing out runners though and a decent bat for a catcher (though not so far this year).
Mark 20
Its very debatable to say if zunino is a better hitter. I joke with my mariner fan friend telling him zunino is the next JP arencibia.
Cubstein
He has been one of the worst but this year under the guidance of Ross his framing has turned around into a small asset rather than a total liability it was in the past. Still not the best in the league but very much improved and there’s reason to suggest it’s sustainable since framing statistics stabilize early due to the high number of chances every game to demonstrate the skill.
DelusionalCubsFan
I hope Castillo plays well for you Mariners fans. He seemed like a good teammate and he’s better than a .163 hitter.
DippityDoo
Type of trade that could really help both clubs in the long term. Side note, Montero is a lot of fun to watch, glad the Cubs got him.
Chris Lattier
The best scouting report is from a teams fan when they’ve had ample time to analyze a player…here goes…
Castillo has gotten positive pitch framing metrics so far this year and is a great defender in his career as well (an accurate cannon for an arm and really good at blocking balls in the dirt). He also has some pop, works counts and is an above average hitter for a catcher IMO. He is a great teammate too, as he was totally blocked this year by getting two other catchers and didn’t make a stink about it. M’s fans will like this guy – he’s a gamer and is likeable.
zoinksscoob
Actually wouldn’t be surprised if the M’s option Zunino to AAA to get his hitting straightened out. They did him a huge dis-service by rushing him to the majors as quickly as they did, and he simply hasn’t adjusted at all to major league pitching. Yes, he can hit HR’s, but his swing is very long, and he doesn’t alter it at all depending on the situation (i.e., shortening his swing with 2 strikes, trying to hit the opposite way, etc.); he’s trying to knock the ball out of the park on every single pitch, and he’s hurting the team too much on offense to make up for his excellent catching and pitch-framing abilities. Another note: Felix Hernandez has had Jesus Sucre behind the plate for his past two starts; that’s telling. Castillo and Sucre can hold down the fort for a month or six weeks while Zunino gets real instruction on how to hit in Tacoma.
Also wouldn’t be surprised to see Howard Johnson get canned as hitting coach soon. The M’s have paraded a litany of hitting coaches through, but no one seems to be able to get this bunch to do simple things like swing on 3-0 (90% of the time it’s a meatball), or NOT to swing on 3-1 after taking on 3-0 (they either foul it off or pound it into the dirt on a pitch that everyone knows won’t be over the plate.) Their OBP is rancid, and their overall approach at the plate is poor.
Wayne
Rancid is a great word for it.
Dock_Elvis
It hasn’t looked great, but I think we’ll see it balance out…they’ll hit.
Aaron 16
I can see this as some sort of salary move too. Freeing up $2.1MM of the team’s salary will give them some room to work with. Possible Raphial Soriano signing? Or maybe going for a $2MM-$4MM bullpen arm with 1-2 years of control left. Interesting to see what happens after this move.
stl_cards16
The Cubs aren’t anywhere near their payroll limit, are they? I can’t imagine any move not happening because of $2MM for the Cubs.
Aaron 16
All the money they have stored and ready to use could be saved for a Trade Deadline move that requires salary space. They probably haven’t dipped into that money because they want to save as much as they can for the Deadline. This extra $2.1MM will give them a cushion to sign another pitcher that can help our struggling bullpen (which now has 2 former starters in it taking up space)
Cubstein
Because of the absurd financing required by the Tribune company as part of the purchase the are a little tighter on money than they otherwise would be (They can’t even pay it off outright). They have to make a certain amount of profit if any part of the team is financed. This is made worse by loans for their remodeling of Wrigley. 120 Million is probably near where their limit is to meet the requirements by MLB for profit.
2019 is the year where its time to look out. The first wave of prospects will be entering their prime years, Cubs will be out of the Tribune debt, and Comcast deal expires allowing them to sign a new mega TV deal. That’s when we can hopefully look forward to being one of the top 3-4 payrolls.
Dock_Elvis
That’s reasonable, but they’ll add in free agency before then. Their own homegrown lineup will take them up the payroll scale. But yeah, loans..etc.. Whatever..this isn’t a team hurting for cash. They’ll be in Yankee-Dodger air very soon.
Will Jl.
They have the money. It’s the FO that chooses to spend wisely.
Ownership is great tho, they fully trust Thoyer, example being when they went to ownership and said we want to go after Shields but only on a reasonable good team contract.
Ryan D
As much as I’d like to see Baez succeed at the MLB level, I just think it’s too soon to be calling him up already. Has he really had enough to establish a completely new approach at the plate?
Will Jl.
Baez isn’t getting called up. It’s already been stated clearly he is not getting the call up. I could see a call up late this season, but unless he’s absolutely mashing, or if Cubs have an extended roster if in post. Otherwise, they want him to really level things out and get a lot more seasoning in AAA.
Overbrook
Bad player for bad player.
Aaron 16
Did you not read the article? Castillo has been an average hitter with his slash line and even though he isn’t the best catcher in the game, he still isn’t the worst option to have behind the dish. I agree, he isn’t starting material, but he’s not a bad player. And as for Yoervis Medina, the Cubs get a solid young pitcher who has room to improve and his ERA is pretty darn good. This wasn’t a bad deal at all lol.
Overbrook
Exactly. Not a bad deal.
Just the swap of 2 players who showed some promise but who are declining.
Aaron 16
Yoervis Medina isn’t declining (yet). Cubs still have room to work with him. Castillio on the other hand, might be a little better in the American League where he can DH if necessary. It’ll be good for him to get a change of scenery.
John Evans
Medina’s ERA is good, but his WHIP is average to slightly-below (1.336). He has some control issues, and it seems to me he has shown a tendency to give up the big hit at inopportune times with the M’s… But if he can get his velocity back up a couple of MPH and refine his control some, then the Cubs have a good one. I’m a Mariners fan, but I like the Cubs too, and I’ll get to continue to cheer for the guy.
charles m.
Good trade. From a m’s fan. I hope your cubs beat out the cards. You got a lot of great young players and i hope we face off in the world series
Will Jl.
Cubs could’ve done better. I was hoping Castillo would be dealt in some sort of package.
This needs to be updated tho, the article.
Castillo’s pitch framing, this year, is at the better half of qualifying catchers. For example, Yadier Molina’s framing this season is -double Welly’s stats, among the worst in baseball.
So really, the one thing he needed to improve upon from his recent seasons, he has, and he’s definitely a promising hitter, he’s just been riding the bench for the most part of the year.
Mariners got a really good deal, great player and guy all around, he’s really going to blossom.
kentwa
this is another great move by the soon to be gone GM..Medina was sent to AAA with a 3.00 ERA and Farquahar remains on the ML roster with a 5.50 ERA. Medina averaged more SOs than innings pitched, with a sub 3.00 ERA over his three seasons; so, he gets traded for a 3rd string catcher hitting, .163….the same as the two other catchers already on the ML roster. Brilliant move! And youj wonder why Seattle can never win a pennant?? Yet they renewed the GM’s contract last season.