Rookie outfielder Mike Trout hit his 30th home run in the opener of the Angels-Rangers doubleheader this afternoon to become the youngest player in MLB history to slug 30 homers and steal 30 bases and the first rookie with a season of 30 homers and 40 steals. Trout is also the first player in MLB history to record 30 home runs, 45 steals, and 125 runs scored in a single season (h/t ESPN, via Twitter). Trout swiped his 48th base in that game and is now just two stolen bases away from joining Barry Bonds and Eric Davis as the only 30/50 players in baseball history. Today's historic performance further fuels the AL MVP debate between Trout and Miguel Cabrera, a debate chronicled by Bill Shaikin of the Los Angeles Times. Elsewhere on the Junior Circuit:
- White Sox manager Robin Ventura had to clarify comments he made about his future yesterday, reports CSNChicago.com's Dan Hayes. Ventura said he was only making a joke when he said he just wanted to get through this season. "I plan on being here for two more years, yes,” Ventura said. “Unless they don’t want me to be here.”
- If the White Sox opt for the $4MM buyout of Jake Peavy's contract rather than exercise the $22MM 2013 option, the right-hander may act as his own agent, reports Toni Ginnetti of the Chicago Sun-Times. Barry Axelrod, Peavy's longtime agent, is no longer able to represent him because Axelrod will be taking a position in the Diamondbacks' front office. For his part, Peavy says he wants to remain with the White Sox, "I love Chicago and this team. I hope we'll be able to work something out."
- The Twins will have to work something out with pitcher Scott Baker, who is recovering from Tommy John surgery. The club has a $9.25MM team option for 2013 and it seems highly unlikely they'd exercise that and make Baker the team's highest-paid pitcher coming off surgery, writes 1500ESPN.com Phil Mackey. GM Terry Ryan wouldn't say much about Baker's status other than, "If you think he's going to be able to contribute in 2013, the answer is yes (we do have interest)."
- Twins manager Ron Gardenhire has a feeling some of his coaching staff won't be back after the team's second consecutive 90-loss season, according to MLB.com's Rhett Bollinger and Jordan Garretson. "I have all the faith that they can do the job, but some of these things aren't going to be left up to me, it's going to be left to ownership and [general manager] Terry [Ryan]," Gardenhire said. "If he thinks change is needed, he's going to talk to the owners and we'll go from there."
- Within the same piece, Bollinger and Garretson confirmed Gardenhire hadn't spoken to Joe Mauer about moving to third base. Gardenhire said he has considered playing Mauer some at third when asked about the possibility during a conference call with season-ticket holders on Thursday.
- The Blue Jays' Darren Oliver is undecided if he will continue playing in 2013, according to Shi Davidi of Sportsnet.ca. Oliver says the main deciding factor will be "my two kids and my wife." The Blue Jays hold a $3MM club option on the left-hander, who has posted a 1.78 ERA, 8.4 K/9, and 2.3 BB/9 in 60 relief appearances this year covering nearly 56 innings.
- The Rays ultimately may be known more for not providing enough support to take advantage of one of the best overall pitching performances in recent times; but, there has been a lot accomplished, writes Tampa Bay Times' Marc Topkin who recounts the good, bad and interesting.
- Gordon Edes of ESPNBoston.com has obtained an assessment of the Red Sox’s top 20 prospects by pro scouts for another big-league team. The young talent will be needed as Boston lost 90 games for the first time since 1966 after being swept by the Orioles today.
- The Yankees, Rangers and Orioles each clinched a playoff spot on Sunday evening thanks to a Mike Napoli-led Texas victory over the Angels. All three teams remain in the hunt for division titles, but three more regular season games must be played this week before final seeding can be determined. For the Orioles, the return to the playoffs comes after a lengthy absence as Baltimore's last postseason appearance came in 1997.
Daniel Seco contributed to this post.