Red Sox GM Theo Epstein told John Dennis and Dale Arnold that the Red Sox can surrender prospects in the right trade. Speaking on WEEI’s Dennis & Callahan show, Epstein said Boston’s farm system remains strong even after giving up a significant haul for Adrian Gonzalez in the offseason.
"Don't think we're limited just because we made a trade last winter," Epstein said.
But Boston’s most important reinforcements may not arrive in trades. Epstein said the Red Sox aren’t going to do better than injured starter Clay Buchholz on the trade market.
"If you ask me what player do I want out there on this club in all of baseball, if I could name one guy to acquire for this team, it would be just a healthy Clay Buchholz and I think we're going to have that,” Epstein said.
In terms of offense, Josh Reddick has a .378/.432/.671 line 95 plate appearances into the season, so the Red Sox will continue working him into the lineup. Epstein says he and manager Terry Francona intend to give "the best players a chance to impact the game."