Minor Deals: Mariners, Sutton, Braves, Burroughs

Here is today's batch of minor league deals, with the most recent updates at the top:

• The Mariners signed Luis Rodriguez, a shortstop who played in the majors from 2005-09 with the Twins and Padres, according to Matt Eddy of Baseball America (on Twitter). The light-hitting 30-year-old exploded with 16 homers and 17 doubles in 400 plate appearances for the White Sox at Triple-A in 2010.
• The Yankees signed Neal Cotts, the Marlins signed Josh Kroeger and the A's signed Adam Heether and Anthony Lerew, according to Matt Eddy of Baseball America (all links go to Twitter). Cotts, a 30-year-old left-hander, has pitched parts of seven seasons in the majors, but he underwent Tommy John surgery in 2009 and didn't pitch in 2010 because of hip surgery. Kroeger, 28, has 47 homers and 51 steals over the course of the past three seasons at Triple-A.
• The Red Sox signed former Reds outfielder Drew Sutton, according to Eddy (on Twitter). The 27-year old has a .229/.302/.381 line in 118 major league plate appearances, but he did hit 20 homers at Double-A two seasons ago.
• Eddy reports that the Cubs have re-signed longtime minor leaguer Bobby Scales (Twitter link).
• The Braves have signed four players, according to Eddy (all links go to Twitter). Outfielder Jose Constanza, 27, batted .319/.373/.394 at Triple-A for the Indians; 28-year-old infielder Ed Lucas hit .307/.398/.480 at Triple-A for the Royals; utilityman Wilkin Castillo can catch and play in the infield and outfield, but hasn't hit Triple-A pitching and Shawn Bowman, 25, hit 22 homers at Double-A.
• The Mariners signed left-hander Fabio Castro to a minor league contract, according to Enrique Rojas of ESPN Deportes (on Twitter). The 25-year-old hasn't appeared in the majors since 2007; he posted a 4.93 ERA with 8.8 K/9 for Boston's Triple-A affiliate in 2010.
• The White Sox claimed releiver Waldis Joaquin off of waivers from the Giants, according to Mark Gonzales of the Chicago Tribune. The 23-year-old made the Giants' Opening Day roster, but allowed six earned runs and seven walks in 4 2/3 innings, so he was demoted to the minors. He posted a 4.43 ERA with 8.9 K/9 and 5.5 BB/9 in 40 2/3 innings split between Rookie ball and Triple-A.
• The Brewers signed signed right-hander Zack Segovia to a minor league deal and invited him to Spring Training, according to MLB.com's Adam McCalvy. The 27-year-old has big league experience with the Phillies and Nationals. He spent the 2010 season with the Yankees' Triple-A affiliate and posted a 4.19 ERA with 7.4 K/9 and 2.0 BB/9 in 62 1/3 innings.
• The D'Backs signed Sean Burroughs, according to minor league transactions cited by Kevin Goldstein of Baseball Prospectus (on Twitter). The third baseman is reunited with GM Kevin Towers, who signed Burroughs in 1998 to what was then the biggest amateur bonus in team history. Now 30, Burroughs hasn't played pro ball since 2007.