This info-packed T.R. Sullivan report for MLB.com indicates that Texas is interested in Darren Oliver, Jermaine Dye and Octavio Dotel. Sullivan points out that all three are Type A free agents. Of course, there would only be a draft pick cost attached if the player is offered and turns down arbitration (which seems possible only for Oliver).
Sullivan added that Texas is expected to offer arbitration to Marlon Byrd, while no decision has been made about Ivan Rodriguez. Both are Type Bs.
Oliver worked out of relief for the Angels last season, but had two tours of duty with the Rangers, most recently as a starter in 2001. Their interest in Oliver is understandable- his 8 strikeouts per nine innings was his highest total since back in 1994. Dotel has posted back-to-back healthy seasons for the White Sox, and could solidify a shaky Texas bullpen.
Dye, meanwhile, was also mentioned as a potential Texas target by Ken Rosenthal and Jon Paul Morosi of FoxSports.com.