B.J. Ryan asked for his release and the Cubs gave it to him, according to Gordon Wittenmyer of the Chicago Sun-Times. The Cubs signed him to a minor league deal last month after the Blue Jays released him. Apparently, Ryan's velocity and sharpness did not return during his brief stint in the Cubs' system.
