Rangers reliever Joaquin Benoit had rotator cuff surgery Tuesday, which may make him unavailable for 2009 (or at least the first half). Benoit was not terribly useful in ’08 anyway, and perhaps the Rangers have known about the injury for some time. So today’s news may not affect their plans greatly, but they are known to be in the market for a reliever. Here’s a look at the remaining free agents.