29 year-old outfielder Xavier Nady .278/.330/.476 as the Pirates’ right fielder, knocking 20 home runs. However, he’s a Scott Boras client and definitely doesn’t fit into the team’s long-term plans. He’s arbitration-eligible, but his salary will still be reasonable after that. If Neal Huntington can’t find a trade partner for Nady, he may even non-tender him.
It probably won’t come to that, as Nady is a solid .800 OPS guy at a reasonable price. There’s bound to be trade interest. Nady can handle first base or the outfield corners. If he was left-handed, he’d be a good target for the Rays.
Kovacevic also notes that Jose Castillo is "a virtual lock to be non-tendered." So add him to the second base market, if you think he’s capable.