2:28pm: The Pirates obtained right-handed reliever Kyle Kaminska in the deal, Peter Gammons of MLB Network reports (on Twitter). The 23-year-old has a 5.20 ERA with 7.4 K/9 and 1.5 BB/9 in 53 2/3 innings of work for the Marlins' top two affiliates this year. He was selected in the 25th round of the 2007 draft.
2:08pm: The Pirates have acquired first baseman Gaby Sanchez from the Marlins for outfielder Gorkys Hernandez and a competitive balance pick, tweets Ken Rosenthal of FOX Sports.
Sanchez, 28, hit 19 homers in both 2010 and 2011 and entered the 2012 season with a career batting line of .269/.346/.440. However, he posted a .202/.250/.306 batting line in 196 plate appearances with Miami this year, and the Marlins optioned him to the minor leagues on July 5th.
Hernandez, 24, appeared in 25 games for the Pirates this year, playing all three outfield positions and collecting his first two hits as a Major Leaguer. The former top prospect has a .281/.343/.377 batting line in seven minor league seasons. Hernandez was traded to Pittsburgh along with Jeff Locke and Charlie Morton three years ago in the Nate McLouth trade.
The Marlins are tentatively going to obtain the 33rd overall pick in the draft from Pittsburgh, Jim Callis of Baseball America reports (on Twitter). MLB recommended a bonus of $1.525MM for the 33rd overall selection this year.
Photo courtesy of US Presswire.