KBO’s Lotte Giants To Acquire Jacob Wilson, Release Carlos Asuaje

The Lotte Giants of the KBO League are set to acquire infielder Jacob Wilson from the Nationals, as per a report from Naver Sports (hat tip to The Athletic’s Sung Min Kim).  Wilson will take the place of infielder Carlos Asuaje, who is being released.

As per the Pacific Coast League’s official transactions page, Wilson has been placed on the Triple-A Fresno Grizzlies’ temporarily inactive list, likely while the details of the move to South Korea are finalized.  Wilson was originally a 10th-round pick for the Cardinals in the 2012 draft, and has compiled a .257/.336/.435 slash line and an even 100 home runs over 3029 career PA in the minors.  Wilson has yet to reach the big leagues at age 28, and the move to the KBO League offers him a new opportunity (and larger salary) than he was likely to obtain continuing in the Nats’ organization.

Wilson has mostly played second and third base in his career, though he has experience all over the diamond, with multiple starts at first base, shortstop, and both corner outfield positions.  He also heads to the Giants in the wake of his best-ever season at the plate, as Wilson has clearly enjoyed the thin air of the PCL to the tune of a 1.023 OPS in 230 plate appearances for Fresno.

Asuaje only just joined the KBO this past offseason, delivering a .252/.356/.368 slash over 194 PA this season.  A veteran of 175 MLB games with the Padres from 2016-18, Asuaje hit .240/.312/.329 over 586 PA for San Diego, with the large majority of his production coming against right-handed pitching.

Astros Promote Yordan Alvarez

TODAY: Alvarez is in today’s lineup as a DH, hitting fifth.  In corresponding moves, southpaw Reymin Guduan has been optioned to Triple-A and Lance McCullers Jr. was shifted to the 60-day IL, as per multiple reporters.

SATURDAY: The Astros are set to promote top infield/outfield prospect Yordan Alvarez from Triple-A Round Rock in advance of Sunday’s game, Jake Kaplan of The Athletic reports. Alvarez isn’t on the Astros’ 40-man roster, which is full, so they’ll need to make a corresponding move to create a spot for him.

Alvarez, a soon-to-be 22-year-old from Cuba, joined the Astros in an August 2016 trade with the Dodgers for reliever Josh Fields. Since then, Alvarez has developed into one of baseball’s premier prospects. The lefty-swinging Alvarez has slashed a ridiculous .343/.443/.742 (175 wRC+) with a minor league-leading 23 home runs and 49 walks (including 11 intentional passes) against 50 strikeouts in 253 plate appearances at the Triple-A level this season.

MLB.com is among the outlets with a high opinion of Alvarez, ranking him as the game’s 23rd-best prospect while lauding his offensive upside. At the same time, MLB.com notes the 6-foot-5, 225-pound Alvarez won’t provide much (if any) defensive value. Alvarez has lined up at first base and left field in the minors, and he’s likely to divide his time between LF and designated hitter in his first taste of the majors, per Kaplan. The Astros are in excellent shape in left with Michael Brantley, though they haven’t gotten much production from primary DH Tyler White.

Despite White’s paltry output, the Astros’ offense entered Saturday with the majors’ sixth-most runs and its second-highest wRC+. They also boast the American League’s top record (44-22) and a nine-game lead in their division. However, injuries to Jose Altuve, George Springer, Carlos Correa and Aledmys Diaz have taken a bite out of the Astros’ lineup of late, so Alvarez could help in that regard.

Photo courtesy of USA Today Sports Images.

White Sox Place Dylan Covey On 10-Day IL

The White Sox have announced that right-hander Dylan Covey has been placed on the 10-day injured list due to inflammation in his throwing shoulder.  Righty Thyago Vieira is coming up from Triple-A Charlotte to fill Covey’s spot on the 25-man roster.

Covey has a 4.58 ERA over 37 1/3 innings this season, starting seven out of his nine appearances for Chicago.  The 27-year-old hasn’t missed many bats (5.3 K/9) while also posting a 4.82 BB/9, so between those numbers and a generous .239 BABIP, ERA predictors paint a significantly downcast view of Covey’s performance — 5.66 FIP, 5.84 xFIP, 6.12 SIERA.

Covey moved into the rotation when Carlos Rodon was lost for the season due to Tommy John surgery, and Covey’s absence further thins out Chicago’s pitching mix.  Depending on how long Covey is out, the White Sox may be able to get by without a fifth starter altogether, as the club only plays eight times over the next 11 days.  Beyond that, Odrisamer Despaigne is the only experienced option available at Triple-A, and he would need to be added to the 40-man roster.  Of course, the White Sox also have one of baseball’s top pitching prospects in Dylan Cease, though it remains to seen if the Sox will promote Cease (and burn valuable service time) this season or wait until 2020.

Mets Place Robinson Cano On 10-Day Injured List

The Mets have placed Robinson Cano back on the 10-day injured list due to a strained left quad, as reported by several media outlets (including Newsday’s Tim Healey).  Right-hander Tim Peterson‘s contract has been selected from Triple-A to take Cano’s spot on the active roster, thus giving the Mets 39 players on their 40-man roster.

After returning from a 12-game IL absence due to a previous quad strain on June 5, Cano almost immediately re-aggravated the injury while running out a grounder.  Cano didn’t play any rehab games during his previous IL stint, though Joel Sherman of the New York Post tweets that one will be required this time around, as the Mets want to ensure that Cano is fully ready to go once he is eligible to come off the injured list.

While the quick return to the IL is undoubtedly frustrating to Cano, it’s possible the 36-year-old could see it as an unofficial restart to what has been a subpar 2019 season.  Cano has hit .238/.284/.366 (career lows in all three slash categories) with three home runs over 183 plate appearances.  His hard-hit ball metrics on Statcast indicate some level of bad luck, with a .324 xwOBA that is well above his real-world .284 wOBA, though obviously a .324 number isn’t exactly cause for celebration.

It’s also possible that Cano has simply needed some adjustment time to NL pitching after spending his previous 14 seasons in the American League, though the specter of a mid-30’s decline certainly can’t be ruled out — a scary scenario for the Mets, given that Cano is still owed well over $100MM through the 2023 season (though the Mariners will cover $15MM of that remaining salary).

With Cano out, Jeff McNeil is likely to continue seeing the bulk of action at second base, opening up some more time in left field for the hot-hitting Dominic SmithAdeiny Hechavarria is available on the bench as further middle infield depth.

Yankees Place Domingo German On 10-Day IL

The Yankees have placed right-hander Domingo German on the 10-day injured list due to a left hip flexor strain.  The placement is retroactive to June 8.  Southpaw Stephen Tarpley has been called up from Triple-A in the corresponding 25-man roster move.

One of many unheralded players who have stepped up for the injury-riddled Yankees this season, German has been a stalwart of New York’s rotation over the first two months.  The 26-year-old has a 3.86 ERA, 9.9 K/9, and 4.05 K/BB rate over 70 innings, starting 12 of his 13 appearances.  His most recent results, however, haven’t been as productive; 14 of the 30 earned runs allowed by German this season have come over his last 14 2/3 IP, which could indicate that hitters have started to get a book on German, or perhaps he has been hampered by his hip issue.

With German out, the Yankees are in need of a fifth starter to slot behind Masahiro Tanaka, James Paxton, J.A. Happ, and C.C. Sabathia.  The club could try to get by with openers and bullpen games (such as today’s game, as Chad Green is scheduled to “start”), though even despite the depth and quality of New York’s relief corps, that might not be a feasible answer is German is sidelined for any length of time beyond the 10-day minimum.  Nestor Cortes Jr., called up on Saturday while Tanaka is briefly on the paternity list, has been regularly starting at Triple-A this season and might get the first crack at filling German’s place.  Chance Adams could also be recalled from the minors for starting duty.

Tigers Select Carlos Torres’ Contract

TODAY: Torres has officially been added to Detroit’s roster, as per a team announcement.  Reininger was optioned to Triple-A, while Josh Harrison was moved to the 60-day IL to create a 40-man roster spot.  Harrison hasn’t played since May 27, and is facing a six-to-eight week absence due to hamstring surgery.

SATURDAY: The Tigers are set to select right-hander Carlos Torres‘ contract from Triple-A Toledo, Jason Beck of MLB.com tweets. The team will option fellow righty Zac Reininger to create a 25-man spot for Torres, but it’ll also need to make a corresponding 40-man move.

Sunday will mark the two-week anniversary since Torres joined the Tigers on a minor league deal. Since then, the 36-year-old has pitched 5 2/3 shutout innings at the Triple-A level with five hits allowed and three strikeouts against no walks. Torres previously notched respectable numbers as a member of the Padres’ Triple-A club, with which he logged a 2.49 ERA/4.18 FIP with 8.17 K/9, 3.55 BB/9 and a 50.7 percent groundball rate over 25 1/3 frames. Torres exited the organization when he opted out of his minors pact May 15.

A 15th-round pick of the White Sox in 2004, Torres has seen MLB action in every season but 2011 since he debuted in 2009. Torres owns a 4.04 ERA/4.21 FIP with 7.89 K/9, 3.43 BB/9 and a 44.4 percent grounder mark in a combined 500 2/3 innings with the ChiSox, Rockies, Mets, Brewers and Nationals.

NL Injury Notes: Cano, Dodgers, Phillies, Nationals

While a decision won’t come until Sunday, the Mets are “seriously considering” placing second baseman Robinson Cano back on the injured list, Anthony DiComo of MLB.com tweets. Cano went to the IL on May 23 with a left quad strain, only to re-aggravate the injury when he returned this past Wednesday. While the 36-year-old suggested at the time he wouldn’t require another IL stint, he hasn’t played since then. Even now, Cano insists he “feels good,” per DiComo.

More from the NL…

  • Dodgers outfielder Alex Verdugo has been playing through “nagging” lower back tightness over the past couple weeks, but it’s “not serious,” according to manager Dave Roberts (via Bill Plunkett of the Orange County Register). That may at least partially explain why the rookie’s numbers have nosedived of late, though he’s still slashing a solid .291/.344/.457 (113 wRC+) in 195 plate appearances this season. Verdugo has been the Dodgers’ primary center fielder since A.J. Pollock underwent elbow surgery at the outset of May. Pollock will have the PICC line removed from his elbow Wednesday and could begin baseball activities soon after that, Plunkett relays. Pollock will reclaim center upon his return, according to Roberts, but Verdugo’s still “going to play.”
  • The Phillies placed outfielder Adam Haseley on the IL on Saturday because of a strained left groin, Scott Lauber of the Philadelphia Inquirer writes. The club’s not sure how much time Haseley will miss; in the meantime, it recalled outfielder Nick Williams from Triple-A Lehigh Valley as his replacement. Haseley, a 2017 first-round pick whom the Phillies promoted when outfielder Andrew McCutchen suffered a torn ACL on Monday, racked up a mere eight plate appearances before going on the shelf.
  • Nationals reliever Justin Miller started a rehab assignment at the Double-A level on Saturday, when he threw a perfect inning and fired nine strikes on 10 pitches, Jesse Dougherty of the Washington Post reports. Miller has been on the IL twice this season, including since May 18 with a right rotator cuff strain. The injuries have contributed to a tough year for Miller, who has notched a 4.02 ERA (with an unsightly 7.04 FIP), 6.32 K/9 against 2.3 BB/9, and a microscopic 19.1 percent groundball rate in 15 2/3 innings. He’s one of a multitude of Nationals relievers who have disappointed in 2019.

Nationals Activate Trevor Rosenthal

The Nationals announced the reinstatement of reliever Trevor Rosenthal from the 10-day injured list Saturday. They optioned fellow right-hander Kyle McGowin to Double-A Harrisburg in a corresponding move.

In what looked like a beneficial move in the making, the Nationals signed Rosenthal to a $7MM guarantee last November. Rosenthal was coming off a season-plus lost to Tommy John surgery at the time, though he had established himself as a quality reliever with the Cardinals dating back to his 2012 debut. However, the 29-year-old Rosenthal has been anything but effective as a member of the Nationals. Not only did it take Rosenthal until his fifth appearance of the season to record an out, but he allowed 12 earned runs on seven hits and nine walks in three innings before going on the IL on April 26 with a viral infection.

Adding to his issues in 2019, the hard-throwing Rosenthal didn’t register encouraging numbers during his prolonged stay in the minors. While pitching at the Double-A level, Rosenthal yielded six earned runs on nine hits (two homers) with 11 strikeouts against seven walks in 9 1/3 innings.

At this point, it’s hard to believe Rosenthal will reestablish himself in Washington, but a turnaround would be a significant boon for the club. The Nationals’ bullpen has been one of the worst in the majors throughout the season, which has helped lead to an awful 28-35 record and a six-game deficit in the NL East. In the Nats’ most recent late-game blowup on Friday, closer Sean Doolittle surrendered the decisive two runs en route to a 5-4 loss to the Padres.

Giancarlo Stanton Nearing Rehab Assignment; Dellin Betances Suffers Setback

Injured Yankees outfielder Giancarlo Stanton hasn’t appeared in the majors since March 31, but it looks as if he’s nearing a return. The slugger will begin a rehab assignment Monday or Tuesday, according to Yankees manager Aaron Boone (via James Wagner of the New York Times). If there aren’t any setbacks, he’ll be back in the majors 20 days from then.

In Stanton’s case, it would be unwise to automatically assume a smooth rehab stint. After all, the 29-year-old Stanton has already seen his rehab process go haywire this season. Stanton originally went to the injured list because of a left biceps strain, and he then suffered multiple other left side injuries (to his shoulder and calf) which have prevented him from returning to the Yankees.

Injuries to Stanton and fellow big-hitting corner outfielder Aaron Judge have forced New York to rely on Brett Gardner, Clint Frazier, Cameron Maybin and Mike Tauchman for the majority of the season. That quartet, to its credit, has performed reasonably well. However, every member of that group pales in comparison to Judge and Stanton. While Stanton didn’t come close to matching his NL MVP-winning output with the Marlins from 2017 last season, he still slashed .266/.343/.509 (127 wRC+) with 38 home runs in 705 plate appearances.

Just as the Yankees will welcome Stanton’s return with open arms, they’ll be thrilled when injured reliever Dellin Betances is back on their roster. However, Betances isn’t as close to a comeback. The right-hander, who has been out all season with a bone spur in his shoulder, “felt soreness” in his lat during a throwing session this week, Wagner reports. Betances will head to New York for tests.

Pitcher Notes: Angels, Padres, Mets, Rangers

The Angels are set to place right-hander Trevor Cahill on the injured list with elbow soreness, according to Maria Torres of the Los Angeles Times. Manager Brad Ausmus suggested Cahill won’t miss more than one start, though. Regardless of how long he sits out, this has been a disastrous season for Cahill, who joined the Angels after a solid 2018 showing with the Athletics. The 31-year-old Cahill has recorded a 7.18 ERA/6.35 ERA with 7.18 K/9 and 3.12 BB/9 in 57 2/3 innings since the Angels inked him to a $9MM guarantee over the winter.

  • Cahill and fellow righty Matt Harvey (one year, $11MM) were the Angels‘ highest-profile free-agent additions during the offseason. Harvey has joined Cahill in disappointing during an injury-limited campaign, but he’s on the way back. Harvey began a Triple-A rehab assignment Saturday, the team announced. The 30-year-old went to the IL on May 25 because of an upper back strain. He got off to a brutal start before then, posting 48 innings of 7.50 ERA/6.17 FIP pitching with 6.56 K/9, 3.94 BB/9 and 2.06 HR/9.
  • The Padres announced that they’ve placed reliever Adam Warren on the 10-day IL with a right forearm strain. The team recalled righty Gerardo Reyes in a corresponding move. The injury adds to what has been a trying season for Warren, a 31-year-old free-agent signing who has registered a 5.34 ERA/6.84 FIP with 7.85 K/9, 3.77 BB/9 and 2.83 HR/9 in 28 2/3 innings.
  • Mets reliever Justin Wilson is slated to begin a rehab assignment Tuesday, Anthony DiComo of MLB.com tweets. Wilson’s not sure when he’ll return, but barring setbacks, it’ll have to be within 30 days. Elbow soreness sent Wilson to the injured list May 11, the second time the southpaw has been on the IL with issues in the joint this season. Not only that, but Wilson – whom the Mets signed to a two-year, $10MM contract in the offseason – has yielded five earned runs on nine hits with four walks (against nine strikeouts) in 9 1/3 innings in 2019.
  • The Rangers have activated righty reliever Matt Bush and assigned him to the Double-A level, per TR Sullivan of MLB.com. It’s an important step forward for Bush, who underwent surgery on a partial UCL tear in his elbow last September. However, the procedure didn’t stop the Rangers from bringing back the 33-year-old on a minor league deal. Bush debuted with the Rangers in 2016 and has since notched a 3.35 ERA/3.65 FIP with 9.1 K/9 and 3.1 BB/9 in 137 innings.