Rangers Designate Carlos Peguero

The Rangers have designated outfielder Carlos Peguero for assignment, club executive VP of communications John Blake announced on Twitter.

The club needed a roster spot for righty Phil Klein, who will start tonight. But in the bigger picture, Peguero’s role — left-handed power bat at the outfield corner — will be taken over soon by Josh Hamilton.

Peguero, 28, has hit at about a league average clip  — with marginal on-base numbers (.314 OBP) offset by good power output (.414 slugging percntage with four home runs) — through his 84 plate appearances on the year. That continues a rather familiar narrative for the slugger, who launched 38 long balls at Triple-A last year while striking out 189 times in 556 plate appearances.