Balentien, who is of Curacaoan and Dutch descent, originally signed with the Mariners as a 16-year-old amateur free agent out of Venezuela in July of 2000. He debuted as an 18-year-old in 2003 with the Mariners’ rookie ball team. As he climbed the ranks of the Mariners’ system, Balentien’s star was on the rise.

He was invited to play in the Futures Game in both 2006 and 2007, then made Baseball Prospectus’ top-100 prospects list prior to the 2008 season at number 93. He debuted in the bigs in 2007, going 2-for-4 in a cup-of-coffee four plate appearances over three games.

Balentien would see real playing time in Seattle the next season, appearing in 71 games for 260 plate appearances. And while he continued to slug in the upper levels on the minors – slashing .266/.354/.584 that same season in Triple-A – he hit just .202/.250/.342 with the M’s.

After struggling again through 170 plate appearances the next season, the Mariners traded Balentien to the Reds for 25-year-old right-hander Robert Manuel. Balentien seemed to hit his stride the rest of that campaign, hitting .264/.352/.427 in Cincinnati. He was just 24-years-old at the time.

And yet, that would be the last time Balentien appeared in MLB. He hit well for the Reds’ Triple-A affiliate in 2010, but an outfield of Jonny Gomes, Drew Stubbs, and Jay Bruce played well enough to lead the Reds to a division title. Without an opportunity at the Major League level, “Coco” took his talents overseas, signing with the Yakult Swallows, where he would become a mainstay over the next nine seasons.

In his first season with the Swallows, Balentien led the Central League with 31 home runs. The Swallows would make the Finals, but fall to the Chunichi Dragons in six games.

Two seasons later, Balentien broke Sadaharu Oh’s record of 55 home runs in a single season, setting a new record with 60. Though a later revelation proved that a livelier baseball had been used for the 2013 season, Balentien’s record nevertheless stands today. He finished his career in Japan with a triple-slash line of .266/.370/.546 with 1,001 hits and 301 home runs.

Teams have been ordered based on 2019 records:

Saitama Seibu Lions (80-62-1):

• Daisuke Matsuzaka, RHP: You read that right. Dice-K is still chugging along. The now-39-year-old veteran pitched just 5 1/3 innings for the Chunichi Dragons last year due to a shoulder injury that, according to the Japan Times, was caused by an excited fan grabbing/yanking his arm (seriously). Matsuzaka was NPB’s comeback player of the year in 2018 and is returning to the Lions, his original club, for the first time since 2006.
• Cory Spangenberg, INF/OF: Primarily an infielder during his big league career, Spangenberg is listed as an outfielder by the Lions. The former No. 10 overall pick (Padres, 2011) hit .256/.318/.389 in six MLB campaigns before signing with the Lions back in December. He’ll make his NPB debut once play begins.
• Sean Nolin, LHP: Signed the same day as Spangenberg, the 30-year-old Nolin is also slated for his NPB debut. A once highly touted pitching prospect, he’s perhaps best known for being part of the Athletics’ disappointing return for Josh Donaldson. Nolin has a 6.89 ERA in 31 1/3 innings, a 3.61 mark in 231 2/3 Triple-A frames and a long injury history. Japan could be a fresh start for the lefty.
• Zach Neal, RHP: The 31-year-old Neal has a 4.94 ERA in 85 2/3 big league frames — one as a Dodger and the rest with the A’s. He logged 100 innings with the Lions last year and turned in a shiny 2.87 ERA, which his camp hoped would lead to MLB interest. Neal’s 4.6 K/9 in NPB didn’t turn many head, though, and whatever offers he received from MLB teams didn’t top the two-year, $4MM deal he signed to return to the Lions. He’ll be in NPB through the 2021 season, at the least.
• Reed Garrett, RHP: The longtime Rangers farmhand was the Tigers’ Rule 5 pick in the 2018-19 offseason. He tossed 15 1/3 shaky innings before being returned to the Texas org. The 27-year-old will hope to follow similar paths to those of Chris Martin, Joely Rodriguez and other relievers who’ve thrived overseas and returned to MLB on multi-year deals.

Fukuoka SoftBank Hawks (76-62-5):

• Tsuyoshi Wada, LHP: Wada, 39, signed with the Orioles back in 2011 but never pitched there due to injury. He latched on with the Cubs for the 2014-15 seasons, though, and tossed 101 2/3 innings of 3.36 ERA ball before returning to Japan. He was excellent in his 2016 return but has battled injuries since. He logged a 3.90 ERA in 57 2/3 frames when healthy last year.
• Matt Moore, LHP: Moore surprised quite a few people by signing in Japan this winter, but the $3.5MM guarantee and $2.5MM worth of incentives he secured may well have been more than a team would’ve paid him coming off a season lost to knee surgery. Heralded as a potential ace at his prospect peak, Moore impressed with the Rays from 2011-13 but never fully regained his form after 2014 Tommy John surgery.
• Rick van den Hurk, RHP: Now 35 years old, Van Den Hurk hasn’t pitched in the Majors since 2012. That’s due largely to his emergence as a high-end starter in the KBO from 2012-13, and the success he enjoyed there led him to his current starring role with the Hawks. Over the past four years, the Dutch righty has a 3.50 ERA and nearly 10 strikeouts per nine innings through 483 frames.
• Dennis Sarfate, RHP: It’s been more than a decade since Sarfate last pitched in the big leagues, but the righty hasn’t felt any inclination to return. He’s one of the all-time great relievers in NPB, having pitched to an immaculate 1.57 ERA with 234 saves, 11.9 K/9 and 2.6 BB/9 since arriving in 2011. Not bad for a former ninth-rounder with a 4.53 ERA in 119 MLB innings!
• Wladimir Balentien, OF: Yes — the Hawks’ roster is a veritable who’s who of obscure, 2009-era big leaguers. Balentien last saw MLB action in ’09, and like Sarfate, he’s become a star in Asia. Balentien spent nine years mashing for the Yakult Swallows, as evidenced by a .273/.378/.558 slash and a whopping 288 home runs to date in NPB. The Hawks shelled out a two-year, $10MM deal — considerable money in Japan — to sign the 35-year-old.
• Alfredo Despaigne, OF and Carter Stewart. RHP*: Neither player has ever appeared in MLB, but both are known names. Despaigne is one of the most prolific sluggers in the history of the Cuban National Series, and the 33-year-old has continued to rake in Japan. Stewart was a first-round pick who opted not to sign with the Braves in 2018 after concerns arose in his physical. He instead signed a six-year, $6.2MM deal to head to Japan. He spent last year in the Hawks’ developmental/minor league but could make his NPB debut in 2020.

Tohoku Rakuten Golden Eagles (71-68-4):

• Kazuhisa Makita, RHP: The submariner’s two-year deal with the Padres didn’t pan out as hoped, and Makita is back in NPB for the 2020 season. He previously starred for the Lions, logging a 2.83 ERA in seven seasons of relief work, and could have another few good years in his NPB career at age 35.
• JT Chargois, RHP: A second-round pick by the Twins in 2012, Chargois dealt with injuries and never solidified himself either in Minnesota or with the Dodgers. He’s been lights out in his minor league career (1.90 ERA in Triple-A) but hasn’t come close to that in the Majors (4.58 in 76 2/3 innings). The 29-year-old will make his NPB debut in 2020.
• Alan Busenitz, RHP: Another former Twins reliever, Busenitz gave Minnesota 31 2/3 frames of 1.99 ERA ball as a rookie but posted some troubling peripheral marks. He indeed regressed the following season, when he was hammered for an ERA and FIP north of 7.00. Busenitz dominated for the Eagles last year, though, recording a 1.69 ERA with 7.7 K/9 against 3.4 BB/9. He’s still only 29, so perhaps an eventual MLB return can’t be ruled out.
• Zelous Wheeler, INF: Wheeler had a quick cup of coffee with the 2014 Yankees and left for Japan the next year. He’s hit .262/.339/.459 in five seasons with the Eagles. He’s coming off a bit of a down year, having batted .243/.320/.418 last year.
• Jabari Blash, OF: Known for his light-tower power in the U.S., Blash never found his footing in the big leagues but looks like a potential star in Japan. He bashed 33 homers last year while hitting .261/.397/.540 in his NPB debut with the Eagles. He signed a one-year deal to return to them this past winter, but perhaps he’ll eventually consider an MLB return.
• Stefen Romero, OF: The former Mariner, 31, hit a combined .268/.332/.494 with the Orix Buffaloes from 2017-19 before signing with the Eagles this offseason. If he continues to produce in NPB, there’s a chance that Romero, like Blash, could stage a big league comeback.

Chiba Lotte Marines (69-70-4):

• Leonys Martin, OF: Among the most recognizable players on this list, the 32-year-old Martin hit .244/.301/.367 in nearly 2800 plate appearances spread across five teams. He joined NPB midway through the 2019 season, hitting .232/.342/.495 for the Marines. He re-upped in December and will spend his first full season in Japan this year.
• Frank Herrmann, RHP: A former Indians and Phillies hurler, the soon-to-be 36-year-old Herrmann has spent three seasons with the Eagles. He’s emerged as a key member of the bullpen, notching a tidy 2.59 ERA with better than a strikeout per inning in 145 2/3 frames. Herrmann also picked up 18 saves in 2018.
• Jay Jackson, RHP: Jackson, 32, starred for the Hiroshima Carp from 2016-18 before making a big league comeback with the Brewers in 2019. He tossed 30 2/3 frames and logged a 4.45 ERA with the Brewers last year, but is on his way back to NPB — presumably for a solid payday given his prior excellence there (176 innings, 2.10 ERA, 9.8 K/9, 3.5 BB/9).
• Brandon Laird, INF: Laird, 32, made the jump to Japan in 2015 and hasn’t looked back. His on-base numbers aren’t much to look at, but he’s a consistent power threat who spent four years with the Fighters and is entering his second with the Marines. In 2781 plate appearances in NPB, Laird has batted .241/.314/.480 with 163 long balls.

Hokkaido Nippon Ham Fighters (65-73-5):

• Nick Martinez, RHP: Things never really clicked for Martinez in four years with the Rangers’ big league club. He turned in a 3.51 ERA in 161 2/3 frames with the Fighters in his NPB debut in 2018, though, and returned on a $2.2MM deal for 2019. Injuries limited him to four innings last year, and the 29-year-old Martinez will again suit up for the Fighters on a one-year pact in 2020.
• Drew VerHagen, RHP: The big 6’6″ righty spent parts of six seasons with the Tigers and was with Detroit up through last season. VerHagen, 29, has a 5.11 ERA in 199 MLB innings but will look for better results overseas.
• Christian Villanueva, INF: Last year’s debut campaign didn’t go as Villanueva or his team, the Yomiuri Giants, hoped. The 28-year-old former Cubs prospect hit just .223/.325/.386 in 73 games. The league still had some faith, though, as Villanueva signed a new deal with the Fighters this winter. He does have a career .263/.328/.457 slash in Triple-A, so perhaps a second go-around in NPB will be more fruitful.
• Bryan Rodriguez, RHP and Po-Jung Wang, OF*: Neither has played in the Majors, but Rodriguez came into his own in Japan last year. The former Padres prospect posted a 3.25 ERA in 91 innings of relief — albeit with a lackluster 5.4 K/9 mark. Wang, meanwhile, was one of the best hitters in Tawain’s CPBL before inking a three-year, $3.554MM deal with the Fighters last year. The first year was a flop (.647 OPS), but if the 26-year-old can tap into his CPBL form (.386/.455/.646), he might be a name for MLB clubs to monitor.

Orix Buffaloes (61-75-7):

• Adam Jones, OF: Jones shocked baseball fans when he took a two-year, $8MM deal to join the Buffaloes last December. The 34-year-old is easily the most decorated big leaguer on this list, but he found last year’s trip through free agency rather disappointing, landing only a one-year, $3MM deal with the D-backs. Perhaps not wanting to languish for another season as MLB clubs viewed him as a part-time player, Jones took a nice payday overseas and will bring some legitimate star power to the last-place Buffaloes.
• Andrew Albers, LHP: Albers, 34, had a solid big league run from 2013-17, posting a 4.10 ERA in 120 MLB frames. He was outstanding with Orix in 2018 (3.08 ERA in 114 innings), which he parlayed into a two-year, $4.5MM extension. Year one of that deal didn’t go well (5.83 ERA in 63 innings), but he’ll look to bounce back in year two.
• Brandon Dickson, RHP: Dickson pitched 14 2/3 innings with the 2011-12 Cardinals but left  for the Buffaloes in 2013. He’s become a staple on the pitching staff, logging a combined 3.32 ERA through 856 2/3 innings as a Buffalo.
• Steven Moya, OF: Once one of the Tigers’ best prospects, Moya had a nice debut with the Chunichi Dragons in 2018 (.301/.347/.441) but struggled with both the Dragons and the Buffaloes in 2019. Still just 28 years old, he’ll hope to bounce back in his third season overseas.

We’ve seen foreign stints help spur big league revivals from quite a few players. Eric Thames, Miles Mikolas, and Chris Martin are among those that played significant roles in the 2019 MLB campaign. Whether any of the players covered below will do so remains to be seen, but there’s certainly a path.

We started by looking at position players and pitchers in the KBO, the top league in South Korea. Now we’re headed to Japan to examine Nippon Professional Baseball, generally considered the highest-grade league outside of North America. Remember, teams in these leagues face limits on the number of non-native players they can carry on a roster. That creates a lot of pressure to secure big production from those roster spots, which often spurs mid-season change.

Here’s a 2019 wrap on some interesting NPB hitters …

• Infielder Brandon Laird was never able to carve out a steady MLB job, but has found a home in NPB. This year, he slashed a healthy .248/.333/.483 with 32 dingers in 553 plate appearances for the Chiba Lotte Marines. He was joined mid-season by Leonys Martin, who found some NPB success of his own after being cut loose by Indians. Over 228 plate appearances, Martin slashed .232/.342/.495 with 14 home runs. The good vibes were not there for former Twins slugger Kennys Vargas, who turned in an oddball .179/.324/.274 slash line with one home run and 16 walks through 102 plate appearances at NPB’s top level.
• Appearing for the Tohoku Rakuten Golden Eagles, former Padres and Angels outfielder Jabari Blash finally turned his talent into production at a top level of play. In 527 trips to the plate, he slashed .261/.397/.540 with 33 homers. The 30-year-old could at some point be a candidate to attempt a MLB return. Teammate Zelous Wheeler, briefly of the Yankees, batted .243/.320/.418 with 19 home runs. That’s a fair bit shy of Wheeler’s first four seasons with the Golden Eagles, during which time he delivered a collective OPS north of .800.
• Believe it or not, another short-lived Yankee whose name begins with Z also contributed to a NPB club. Zoilo Almonte only received 174 plate appearances at the top league level for the Chunichi Dragons, but slashed a robust .329/.362/.506 in that time. The Dragons also get nice output from Dayan Viciedo, the 30-year-old former White Sox outfielder, who went for a .315/.374/.496 slash in 594 plate appearances. Viciedo has uncovered previously absent on-base ability in Japan and could perhaps be of interest to big league clubs once his current deal expires in 2021, though he’ll be 32 at that point.
• Former Mariners outfielder Stefen Romero appeared again with the ORIX Buffaloes. He bounced back from a down 2018 to post 331 plate appearances of .305/.363/.539 hitting and slugged 18 homers. Romero never showed much of a spark in brief MLB action but was a productive hitter coming up through the minor-league ranks. He’ll soon turn 31 years of age. Otherwise, Chris Marrero couldn’t capitalize on his chances with the Buffaloes, managing only a .211/.256/.317 output over 133 plate appearances. Former Tigers outfielder Steven Moya wasn’t much better after an early-season trade to ORIX from the Chunichi Dragons, with a .244/.278/.397 slash in 255 trips to the dish.
• Wladimir Balentien made his annual assault on NPB hurlers, launching 33 home runs in 468 plate appearances and turning in a hefty .280/.363/.554 overall output. The Curacaoan slugger seems content with the Yakult Swallows, having been with them for nine years. Despite his perennial dominance — Balentien is a career .273/.378/.558 hitter with 288 home runs in Japan — he’s now 35 years of age, so it seems unlikely he’ll seek a move back stateside. Likewise, Nori Aoki is likely settled back in his native land after wrapping up a generally successful big league tenure. But it’s worth noting that he’s still a capable performer at 37 years of age, having just slashed .297/.385/.442 in 565 plate appearances for the Swallows.
• Kosuke Fukudome had a similar career arc to that of Aoki, but his production slipped to .256/.347/.397 this season — his age-42 campaign and seventh with the Hanshin Tigers since returning to Japan. The Tigers received better results out of Jefry Marte, formerly of the Tigers and Angels. Marte put up a nice .284/.381/.444 batting line in 412 plate appearances. Other notable names had less of an impact: Yangervis Solarte had a forgettable 20-game stint, while Efren Navarro struggled through 15 games with the organization’s main club.
• After wrapping up a combustible MLB tenure, former Dodgers infielder Alex Guerrero has settled in with the Yomiuri Giants. He hit .237/.337/.526 with 21 dingers in 333 plate appearances this year and just hit a big postseason home run. Fellow former NL West infielder Christian Villanueva struggled with Japan’s Giants, managing only a .223/.325/.386 slash over 235 plate appearances.
• It has been quite a while since we’ve seen Jose Lopez stateside (2012), but he is still going in Japan. The Yokohama DeNA BayStars slugger launched 31 long balls and slashed .241/.295/.461 this year, a step back from his recent output.
• Lopez’s teammate, Neftali Soto, was once a prospect in the Reds organization but has found a home with the BayStars. In his second season with them, the infielder slashed .269/.348/.554 with 43 long balls — his second straight 40-homer campaign. One-time Cubs farmhand Xavier Batista has emerged with the Hiroshima Toyo Carp. In the just-completed season, he turned in 423 plate appearances with 26 home runs, slashing a sturdy .269/.350/.513 on the season. Former Braves prospect Ernesto Mejia has carved out a career in Japan, but he followed a tepid 2018 showing with a subpar .211/.286/.422 effort in 147 plate appearances with the Saitama Seibu Lions.
• From the what might’ve been department, a pair of Cuban sluggers that never played in affiliated ball have been monsters for the Fukuoka SoftBank Haws. Alfredo Despaigne knocked 36 dingers and slashed .259/.355/.520 over 519 plate appearances, while Yurisbel Gracial turned in an eye-opening performance with 410 plate appearances of .319/.365/.595 hitting and 28 homers.
• While he received at least some MLB consideration when posted by his Taiwanese club, and landed with the Hokkaido Nippon-Ham Fighters for a reasonably significant commitment, outfielder Wang Po-Jung had a forgettable first season in Japan. The 26-year-old slashed just .255/.321/.327 in 355 plate appearances.

• Jose Bautista isn’t likely to accept a qualifying offer from the Blue Jays, a major league source tells Cafardo.  Bautista had two DL stints, a rough postseason and (for him) a subpar regular season that saw him hit .234/.366/.452 with 22 homers over 517 PA.  There was some thought that Bautista could accept the one-year, $17.2MM QO in order to try for a better free agent platform season in 2017, but Bautista feels he’ll be able to find solid multi-year offers this winter.
• If the Royals were to trade Wade Davis, a team source says they would want controllable young pitching in return.  The Royals floated Davis’ name in trade talks at the deadline but put a very high price tag on his services, including a big ask for young pitching in the form of star prospect Lucas Giolito from the Nationals.  Kansas City also reportedly tried to attach Davis with Ian Kennedy in trades, which would’ve gotten K.C. lesser prospects in return but quite a bit of payroll relief from Kennedy’s large contract.
• Don’t count on Yoenis Cespedes signing with the Red Sox this winter, as the outfielder didn’t particularly enjoy his previous stint in Boston in the last two months of the 2014 season.  Cespedes also wasn’t popular with the Red Sox coaching staff.  Cespedes didn’t really seem like a fit for the Sox anyway, given how they have star prospect Andrew Benintendi slated for left field in 2017.
• Wladimir Balentien is considering a return to the big leagues after six seasons in Japan.  Balentien last played in the majors in 2009 and has since produced some huge power numbers for the Yakult Swallows, including a Nippon Professional Baseball league record 60 homers in 2013.  This past season, the 32-year-old Balentien posted a .269/.369/.516 slash line and 31 home runs over 537 PA.

• Phillies starter Kyle Kendrick will be shut down after getting a second opinion on his injured right shoulder, reports MLB.com's Todd Zolecki. Though the move could be purely precautionary, Kendrick had expected to return to the rotation. As Zolecki notes, any concern over Kendrick's shoulder could play a role in the team's decision whether to offer him salary arbitration. The 29-year-old is set to reach his fourth and final season of arbitration eligibility, and will be due a raise on the $4.5MM he earned last year. He has struggled to a 4.70 ERA in 182 innings on the season, his worst campaign since 2010. Advanced metrics see things somewhat differently, though they do not necessarily make him look much more appealing in broader terms: Kendrick's 4.01 FIP and 4.15 xFIP are actually the second-best tallies of his career. By measure of SIERA, the hurler has never posted a sub-4.00 season.
• Diamondbacks GM Kevin Towers says that phenom Archie Bradley will not reach the bigs this year, reports Steve Gilbert of MLB.com. "To add him to the roster in the winter when roster spots are very valuable to us — and the team being pretty much out of contention — didn't make a lot of sense," said Towers. The 21-year-old starter will, however, get a chance to earn a spot in the club's 2014 rotation in spring training, according to the Snakes' GM.
• Wladimir Balentien's historic season in Japan has led to speculation that he might be a big league target in spite of his long-term deal with the Yakult Swallows. For his part, however, Balentien insists he has had no thoughts of a move, per a Nikkan Sports report (link in Japanese) transmitted via Twitter by Patrick Newman of NPB Tracker. "No. I'm surprised that's come up," said Balentien in reference to the rumors."I'm with the Swallows for four years."
• Marty Brennaman, the Reds' radio voice since 1974, has just inked a new three-year deal at age 71, reports Nick Hurm of the Cincinnati Enquirer. Brennaman received the Ford C. Frick Award over thirteen years back, and partnered with fellow legend Joe Nuxhall for over thirty seasons. 

Jeff Todd contributed to this post.

• The Dodgers have scouted Japanese right-handed pitcher Masahiro Tanaka, a source tells Mark Saxon of ESPNLosAngeles.com.  Earlier today we learned that the rival Angels are also looking at the Rakuten Golden Eagles standout.
• Diamondbacks left-hander Matt Reynolds learned that he'll require Tommy John surgery after his MRI was reviewed, according to Jack Magruder of FOX Sports Arizona (via Twitter).  The 28-year-old, who posted a 1.98 ERA with 7.6 K/9 and 1.6 BB/9 in 30 relief outings this season, will probably go under the knife with Dr. James Andrews next week.
• Keith Law of ESPN.com (Insider sub. req'd) runs down the players that have exceeded his expectations this season, highlighted by the MVP-caliber play of Diamondbacks standout Paul Goldschmidt.

• The Marlins have been scouting Cuban first baseman Jose Abreu, reports Joe Frisaro of MLB.com. Frisaro also notes that the Marlins are scouting "a couple" of young Cuban pitchers at an MLB showcase in the Dominican Republic. Abreu is expected to command an enormous contract, so it would be surprising if the Marlins ended up being serious contenders for his services. Juan C. Rodriguez of the South Florida Sun Sentinel tweets that, while the Marlins are interested in Abreu, they probably won't be able to or willing to spend the money necessary to sign him.
• The Yankees' outlook for 2014 is bleak, Joel Sherman of the New York Post writes. Robinson Cano, Hiroki Kuroda, Mariano Rivera, Curtis Granderson and Andy Pettitte will all be free agents. While some of them might be back, many Yankees who are already under control for 2014 are signed to ugly contracts. Sherman points out that the Yankees have also seen few positive developments from their young players this season, and that 2013 hasn't seen the debut of a single blue-chip prospect.

• Former Mariners and Reds outfielder Wladimir Balentien has turned into a star in Japan, where he is currently sitting three long balls back of the single-season record of 55 first reached by the legendary Sadaharu Oh back in 1964. With a slugging percentage north of .800, the 29-year-old might have drawn big league interest. Balentien, however, is in the first year of a three-year, $7.5MM deal with the Tokyo Yakult Swallows that does not contain an opt-out clause, according to a recent report from Ben Nicholson-Smith of Sportsnet.ca. 
• High-priced Mets reliever Frank Francisco is moving through the minor leagues on a rehab assignment, but may nevertheless be released upon his activation, according to Adam Rubin of ESPNNewYork.com. Rather than attempting to salvage some value from Francisco's cringe-worthy two-year, $12MM contract, the Mets — who obviously will not secure a post-season berth regardless — seem determined not to allow Francisco to put on a free agency showcase in a Mets uniform. 
• Addressing a reader question, MLB.com's Scott Merkin took a look at the futures of shortstop Alexei Ramirez and outfielder Alejandro De Aza with the club. Merkin says that Ramirez — whose contract includes $19.5MM for the next two years and a $10MM ($1MM buyout) club option for 2016 — would bring a "solid return" in a trade but figures to stick in Chicago. With his home run tallies dwindling to a trickle, Ramirez's deal does not seem to be any kind of bargain, though perhaps positional scarcity around the league increases its value.
• As for De Aza, Merkin argues that poor baserunning and defense make him more likely to find himself out of the team's plans, especially as he is set to earn a raise on his $2.075MM salary as he enters his second year of arbitration eligibility. While De Aza looks at first glance to be a solid regular at low cost, there seems to be an interesting split on the value of his contribution this year. Fangraphs credits De Aza with 2.2 WAR on the season, while Baseball-Reference pegs him at just .1 WAR based on an exceedingly poor defensive rating. In 2011 and 2012, both sites viewed him as an approximately 2.5 win player. Whatever his actual value, the Sox would presumably be able to get a reasonable return if they made De Aza available via trade.
• The Angels are working towards a long-term deal with the city of Anaheim, reports Bill Shaikin of the Los Angeles Times. The current proposal would allow the team to drop the appendage "of Anaheim" from its name, and and would see the Angels pay to renovate Angels Stadium in exchange for beneficial land lease and development rights surrounding the ballpark.

Balentien, 28, will earn $950K in 2013 because an option in his previous contract vested. The Octagon client hit 31 home runs and posted a .272/.386/.572 batting line in 422 plate appearances this past season. Balentien, a three-year veteran of the big leagues, last appeared at the MLB level in 2009.

Milledge, a former first round pick and top prospect on this side of the Pacific, produced at the plate in Japan this past season. The 27-year-old posted a .300/.379/.485 batting line and added 21 home runs in 546 plate appearances.

Barnette saved 33 games for the Yakult Swallows in 2012. The 29-year-old right-hander posted a 1.82 ERA with 8.6 K/9 and 1.8 BB/9 in 54 1/3 innings.

• Outfielder Wladimir Balentien is joining the Yakult Swallows in Japan, according to this report passed along on Twitter by NPB Tracker's Patrick Newman.  The 26-year-old hit .282/.337/.536 with 25 home runs in 452 Triple-A plate appearances for the Reds' affiliate.
• The Twins signed 32-year-old outfielder/first baseman Jeff Bailey, reports Seth Stohs.  Bailey hit .289/.387/.462 with 12 home runs in 564 Triple-A plate appearances for the Diamondbacks' affiliate.
• The Twins also signed infielder Chase Lambin, tweets Baseball America's Matt Eddy. The 31-year-old hit .252/.327/.414 with 15 homers in 548 plate appearances for the National's Triple-A affiliate in 2011. He has never played in the the big league, but did spend 2009 in Japan.
• MLB.com's Carrie Muskat reports that Micah Hoffpauir has signed a one-year deal with the Nippon Ham fighters. The 30-year-old hit .251/.312/.421 in 394 plate appearances with the Cubs over the last three seasons.
• The Mariners have signed right-hander Justin Miller according to Eddy (via Twitter). In 24.1 innings with the Dodgers last year, the 33-year-old pitched to a 4.44 ERA with 11.1 K/9 and 3.0 BB/9. The Mariners are his ninth organization.
• Seattle also signed shortstop Sean Kazmar, tweets Eddy. He hit .275/.326/.381 for San Diego's Triple-A affiliate this year, and saw some big league action with them back in 2008.
• The Rays signed righty reliever Cory Wade, says Eddy (via Twitter). The 27-year-old had a 2.27 ERA with 6.4 K/9 and 1.9 BB/9 in 71.1 innings for the Dodgers in 2008, but he missed most of 2009 and all of 2010 after having shoulder surgery.
• Eddy tweets that the Athletics have signed outfielder Jai Miller. They lost him on a waiver claim to Kansas City back in April. The 25-year-old hit .252/.326/.490 in Triple-A last year, then .236/.300/.345 in 60 plate appearances with the Royals.
• The White Sox signed third baseman Dallas McPherson, tweets Baseball America's Matt Eddy.  The 30-year-old hit .267/.339/.541 with 22 home runs in 354 plate appearances for Oakland's Triple-A affiliate this year.  He hasn't spent significant time in the bigs since '06.
• The Phillies signed lefty reliever Dan Meyer, reports Bill Evans of the Gloucester County Times (hat tip to Matt Gelb).  The 29-year-old signed with his hometown team after drawing interest from the Giants, Astros, Pirates, Padres, and Twins.  Meyer, a big part of the Tim Hudson trade six years ago, had a strong '09 but was designated for assignment by the Marlins twice this year.  He posted a 3.38 ERA, 6.1 K/9, 3.6 BB/9, and 0.9 HR/9 in 40 Triple-A innings in 2010.

• Enrique Rojas at ESPN Deportes says the A's are working hard to sign yet another third baseman. Only this time, it's Adrian Beltre, who reportedly turned down a three-year, $24MM offer from the team last winter.
• In the same tweet, Rojas says the Dodgers are interested in Edgar Renteria and his willingness to play second base, notes that there is a "good market" for Miguel Tejada, and revives an old rumor with a question: "Vic-Mart with the Rays?"
• According to Jorge Ebro at El Nuevo Herald, 17-year old Cuban centerfielder Yasiel Balaguer has defected to Nicaragua with hopes of signing with a Major League team. Ebro cites reports saying Balaguer's big draws are his explosive speed and throwing arm, though he has shown some offensive power as well in the Cuban National Series.
• Former Mariner and Red Wladimir Balentien has told his usual Venezuelan Winter League team, the Leones de Caracas, that he can't play this winter because he has signed with a team in Japan, reports Cesar Augusto Marquez at Lider en Deportes. Marquez doesn't say which team Balentien has joined.

Miles joins the free agent ranks; he'll likely be signed for $400K with the Reds paying the remaining $2.3MM on his contract.  The 33-year-old infielder hit .185/.224/.242 in 170 plate appearances for the Cubs last year, battling shoulder and elbow injuries.  He was acquired twice during the offseason - by the A's to help facilitate their acquisition of Jake Fox, and by the Reds as a way of dumping the inferior contract of Willy Taveras.

Balentien, a 25-year-old outfielder, hit .234/.305/.385 in 295 plate appearances for the Mariners and Reds last year.  He's flashed big power at various minor league stops and was a well-regarded prospect as recently as 2008.

The Mariners designated Balentien for assignment last summer, before the Reds acquired the outfielder leading up to the trade deadline. The Reds would acquire Miles six months later for Adam Rosales and Willy Taveras in a bad contract swap.

Miles hit .185/.224/.242 in 170 plate appearances for the Cubs last year and followed that up with a .152/.222/.212 performance this spring. It's hard to imagine any team claiming him. Balentien hit a more robust .327/.353/.571 this spring; in 295 plate appearances last year, he hit .234/.305/.385.

• The team has released Kip Wells, according to the club's official Twitter page. They had signed the veteran right-hander to a minor league deal earlier in the winter.
• Aroldis Chapman is among the players listed in the same tweet that will head to the Reds' Triple A affiliate in Louisville.
• Mike Leake, Cincinnati's first round pick in last year's draft, has earned a spot in the rotation as the team's fifth starter, according to MLB.com's Mark Sheldon. Sheldon points out that Leake will be the first drafted pitcher to skip the Minor Leagues entirely since Darren Dreifort, and ESPN.com's Rob Neyer adds that no starting pitcher has pulled off the feat since Jim Abbott in 1989.
• John Fay of the Cincinnati Enquirer writes that Wladimir Balentien and Aaron Miles remain on the roster for now, but will not be on the team. GM Walt Jocketty says that the club will try to trade them in the next few days, if possible. Fay adds in a tweet that the pair will be designated for assignment on Sunday.

• The team would like to move Willy Taveras if they could, but there are very few takers for a player who posted a .240/.275/.285 line in 2009 and is due to make $4MM next season.  Given his limited abilities and how Shelton feels that Taveras wouldn't be happy on the bench, the Reds have to consider cutting their losses with Taveras and releasing him.
• Micah Owings will likely not be used as trade bait, given that he is expected to compete for the fifth spot in the rotation and is also valuable out of the bullpen or as a pinch-hitter.
• Sheldon thinks that between Jonny Gomes and Laynce Nix, Gomes has "the better chance" of being tendered a contract.
• If neither man is brought back, Cincinnati will turn to a variety of in-house options for the left field job, including Wladimir Balentien, Chris Dickerson or prospects Juan Francisco, Chris Heisey and Todd Frazier.
• Sheldon believes Joey Votto "has earned the right" to remain as Cincinnati's everyday first baseman, and the Reds would only consider moving their young slugger to left field if prospect Yonder Alonso proved he was ready for the major leagues.
• No surprise here, but Shelton confirms that the Reds don't have the payroll to go after major free agents like Matt Holliday or Jason Bay.