Kinsler, 40, was a 17th-round pick by the Rangers back in 2003 and, despite that humble draft status, reached the Majors early in the 2006 campaign. He never looked back. Kinsler finished seventh in AL Rookie of the Year voting after turning in a .286/.347/.454 batting line with 14 home runs, 27 doubles, a triple and 11 steals in 120 games, and by 2008 he’d made the first of those four All-Star appearances.

Kinsler spent eight seasons in a Rangers uniform, hitting .273/.349/.454 with 156 home runs and 172 steals in 4791 trips to the plate. Traded to Detroit prior to the 2014 season, he went on to play another six years with the Tigers, Rangers, Red Sox and Padres. The Rangers inducted him into their team Hall of Fame this past summer — the 26th player to receive that honor.

In his new position, Kinsler will join a handful of former big leaguers — including some former teammates — in providing some insight to the baseball operations staff. He joins Michael Young, Darren Oliver, Colby Lewis, Nick Hundley and Hall of Famer Ivan Rodriguez as a special assistant to Young. The Rangers didn’t provide concrete details on Kinsler’s duties in his new role, noting only that he’ll assist Young “in many facets of baseball operations.”

Precisely what will happen to the $4.25MM Kinsler is owed under the contract he inked last winter remains to be seen. That will be subject to negotiations between the team and its now-former player.

Kinsler, 37, says he simply decided it was “time to move on.” He wraps up a 14-year career with borderline Hall-of-Fame credentials. He tallied a hefty 57.2 rWAR in his career, tied for 140th among all MLB players, and logged overall statistics that put him ahead of some Hall-worthy second baggers. Now begins a five-year waiting period to see whether Kinsler will gain traction among voters.

Though it seems unlikely he’ll command a plaque in Cooperstown, Kinsler turned in an undeniably outstanding career — all the more impressive considering he was a 17th-round draft pick. He was a perennially above-average hitter who excelled in the field and on the basepaths. Kinsler finishes things up just one hit shy of the 2k barrier. Over 8,299 trips to the plate in the majors, he slashed .269/.337/.440 with 257 home runs and 243 stolen bases.

Kinsler will be remembered most for his eight-year run with the Rangers. While that tenure ended with some acrimony when Kinsler was dealt to the Tigers, he thanked the organization in his comments to Rosenthal. Kinsler ended up having a productive, four-year stint in Detroit before rounding out his career with brief stops with the Angels, Red Sox, and Friars. Kinsler picked up a ring with the 2018 Red Sox.

Of more immediate concern is the impact on the Padres roster. Kinsler wasn’t clogging up a ton of payroll space but would’ve occupied an active roster spot and commanded a decent amount of playing time. Now, the path is cleared all the more for recently acquired second baseman Jurickson Profar, who’ll presumably be supplemented by Greg Garcia at second. The Friars have an additional slot and some added financial flexibility to work with in structuring their preferred alignment.

Kinsler hadn’t been in the form he or the team hoped when he signed on this time last year. He managed only a .217/.278/.368 batting line in 281 plate appearances before his season was cut short owing to a herniated cervical disk. Kinsler says that malady also influenced his decision to call it quits. Though he wasn’t able to play to his typical standard or log his 2,000th hit in 2019, Kinsler did make his first and only appearance on the MLB mound, turning in a scoreless frame.

It seems that Kinsler is already preparing for the next chapter in his personal and professional life. MLBTR congratulates him on an outstanding career and extends its best wishes for the future.

Photo courtesy of USA Today Sports Images.

Tatis is still undergoing tests, though Acee writes that the Padres hope he’s able to return in a couple of weeks. A timeline for Kinsler is less clear. With the Padres eight games below .500 and out of the playoff racing barring a stunning resurgence, the loss of Tatis doesn’t impact the postseason picture. However, a second stint on the IL throws a wrench into the 20-year-old Tatis’ Rookie of the Year candidacy. The young phenom is hitting .317/.379/.590 with 22 homers and 16 stolen bases in just 84 games this season. Kinsler, meanwhile, has seen his role dramatically reduced amid a career-worst season at the plate and was hitting just .217/.278/.368 through 281 plate appearances in the first season of a two-year, $8MM contract.

This’ll mark the season debut for Jankowski, 28, who began the season on the 60-day injured list due to a broken wrist. He’s batted .299/.387/.343 in 155 plate appearances with Triple-A El Paso since his wrist healed up to the point where he could return to the field. Jankowski, who’ll be arbitration-eligible this winter, is a lifetime .242/.319/.321 hitter in 953 plate appearances. Depending on how he performs, Jankowski could represent either a trade candidate or a non-tender candidate this winter.

France will return to the big leagues after posting a lackluster .235/.290/.357 batting line in 107 plate appearances earlier this season. However, France has posted an absurd .399/.477/.770 batting line with 27 home runs and 27 doubles apiece in just 76 games (348 plate appearances). The 25-year-old will have a tough path to regular MLB playing time with Manny Machado, Tatis and Eric Hosmer locked into three of the four infield positions and Luis Urias the likely second baseman of the future. France, though, could serve as a utility player who can play multiple positions for the Friars in the future, and his terrific numbers in Triple-A should put him in position for a long-term opportunity to do so. He’s controllable through at least the 2025 season.

• The Diamondbacks will discuss whether to drop right-hander Zack Godley from their rotation, manager Torey Lovullo told Nick Piecoro of the Arizona Republic and other reporters Saturday. Lovullo’s comments came on the heels of Godley’s latest clunker, in which he yielded five earned runs on four hits and three walks over 2 2/3 innings in a blowout loss to the Cubs. Having surrendered four or more earned runs in four of six starts this year, Godley’s ERA sits at an untenable 7.58, thanks in part to declining strikeout, walk and groundball rates (7.58 K/9, 5.46 BB/9, 41.3 GB%). The 29-year-old entered the campaign off a respectable two-season run in which he logged a 4.10 ERA with 9.45 K/9, 3.62 BB/9 and a 51.6 percent grounder rate across 333 1/3 frames, making his 2019 output all the more concerning. Demoting Godley to the minors likely isn’t on the table for the Diamondbacks, as a team could claim the out-of-options hurler on waivers. If the D-backs do remove Godley from their rotation, though, Piecoro names Matt Andriese, Taylor Clarke and Jon Duplantier as potential replacements.
• The Mariners have begun the season an excellent 18-12 without third base mainstay Kyle Seager, who underwent surgery on his left hand in mid-March. But the 31-year-old’s recovery is going smoothly, as he took ground balls for the first time Saturday and said (via Ryan Divish of the Seattle Times) that he’s “ahead of schedule” and not feeling any pain. Still, Seager will be out until at least May 25, the first day he’s eligible to come off the 60-day injured list. The Seager-less M’s have turned to Ryon Healy and Dylan Moore at third to mixed results.

Kinsler, 36, is a known commodity for Padres GM A.J. Preller, who was an assistant GM with the Rangers during Kinsler’s tenure in Texas. Kinsler will bring to the San Diego organization one of the game’s premier defensive players, though his once-potent offense has tailed off in recent seasons. Since Kinsler’s debut in 2006, only six players in all of Major League Baseball have topped his mark of +118 Defensive Runs Saved. That’s not just a case of longevity, either, as Kinsler ranks fourth in DRS even over the past half decade and turned in a strong +10 DRS in 2018 alone. Ultimate Zone Rating has been similarly bullish on his defensive aptitude.

The 2018 campaign, however, saw Kinsler post a career-worst .240/.301/.380 batting line through 534 plate appearances between the Angels and Red Sox. His bat was only a bit below the league average with the Halos prior to the swap, though his production diminished greatly in 137 PAs with the Red Sox (.242/.294/.311). Overall, however, Kinsler’s premium defense and quality baserunning still led both Baseball-Reference and Fangraphs to peg him at a bit more than two wins above replacement. A move to the spacious Petco Park probably won’t help Kinsler’s offense, but his glove and speed give him a fairly high floor at what looks to be a palatable price point.

[Related: Updated San Diego Padres depth chart and Padres payroll outlook]

Kinsler steps onto a Padres roster that, since season’s end, has jettisoned both Cory Spangenberg and Carlos Asuaje. He could get the early bulk of the work at second base in the event that Luis Urias heads to Triple-A for further development or, as MLB.com’s AJ Cassavell suggests (via Twitter) should Urias open the year at shortstop. In somewhat contradictory fashion, though, Ken Rosenthal of The Athletic tweets that the Friars still consider Urias their primary second baseman, adding that Kinsler could work at third base early in the year.

Suffice it to say, the organization may not yet have a defined role in mind for Kinsler, whose ultimate position is likely somewhat dependent on the moves that San Diego makes between now and Opening Day. The Padres do have one of the game’s best overall prospects in shortstop Fernando Tatis Jr., though once Tatis and Urias are both in the Majors, Kinsler could slide over to third base on a full-time basis or assume a utility role off the bench. In any event, it seems clear that Kinsler will be counted upon to appear at multiple positions over the life of his Padres tenure.

Kinsler’s addition further calls into question Jose Pirela’s role with the team, though it’s worth noting that the Friars have a full 40-man roster and will need to subtract someone in order to make the contract official. From a payroll standpoint, Kinsler should push the Padres to somewhere in the $83-84MM range for the coming season. The fact that there’s an option year on the deal suggests there’ll be a buyout, and therefore the annual salaries will both likely check in a bit south of $4MM. And the Padres only had about $60.5MM on the books for the 2020 season prior to adding Kinsler.

Ken Rosenthal of The Athletic first reported the agreement (via Twitter). MassLive.com’s Chris Cotillo reported the option value (Twitter link). Fancred’s Jon Heyman tweeted the annual breakdown of the deal.

Richard, 35, inked a similarly affordable two-year pact with the Friars prior to the completion of the 2017 season — jumping at the opportunity to guarantee himself multiple years as opposed to exploring the open market in his mid 30s. Richard received that two-year reward at the tail end of a season in which he proved a durable ground-ball machine, pitching 197 1/3 innings of 4.79 ERA ball that came with more promising peripherals. That season, Richard averaged 6.9 K/9, 2.7 BB/9 and 1.09 HR/9 to go along with a gaudy 59.2 percent ground-ball rate. Fielding-independent pitching metrics such as FIP (4.26), xFIP (3.76) and SIERA (4.06) all graded him out much more favorably than his ERA.

The 2018 version of Richard wasn’t all that different in terms of K/BB and ground-ball tendencies, and his home run rate was a mirror image of that 2017 rate. Richard, though, did take a slight step back in terms of strikeouts, control and grounders, though, and because his contact-oriented approach leaves little margin for error, his ERA jumped to 5.33 in 158 2/3 innings. Fielding-independent metrics still liked Richard better than his ugly ERA, but there’s no denying that his 2018 performance was diminished across the board.

More troubling Richard’s outlook is the fact that his season was preempted in August when he went under the knife to alleviate left knee troubles that had plagued him since early in the season. While there’s no indication that Richard is expected to miss significant time in 2019 as a result of the operation, the procedure nonetheless further casts doubt on his ability to function as a stabilizing innings eater moving forward.

San Diego will be on the hook for a $3MM salary for Richard in the coming season unless the organization is able to find a trade partner or Richard is claimed on waivers. The latter scenario seems particularly unlikely, given that $3MM commitment, as an interested team could simply opt to let Richard clear waivers, take his release, and then sign for the league minimum of $555K. If Richard does land with a new team, the Padres will be off the hook for the pro-rated portion of that $555K for any time Richard spends at the big league level.

In other news from around the NL …

• The Nationals, another team with a hole at the keystone, offered Ian Kinsler a one-year deal before the 36-year-old signed a two-year pact with San Diego, per Rosenthal. Earlier this week, the club was said to have “checked-in” with free agent second-sacker D.J. LeMahieu, who would likely command a deal in excess length to the one offered to Kinsler, so it seems unclear as to exactly which direction the club will go in terms of filling the position. Carter Kieboom, a 21-year-old middle-infield prospect, has raked in the low levels of the minors and may just be a season and a half or so away, so perhaps the club is seeking just a one- or two-year stopgap in the interim.
• Per Alex Pavlovic of NBA Bay Area, the outfield-naked Giants are interested in Blue Jays CF Kevin Pillar.  The club, who in years past has shown little interest in staking a defense-first player at the position, despite its park’s huge territory in right-center field, may be undergoing a philosophical about-face under its new, analytics-driven regime.  The club, of course, is stacked with right-handed fly-ball types in the rotation, and would seem to benefit in large measure from a ball-hawking center-fielder like Pillar.  The 29-year-old’s defensive metrics took a bit of a hit last season, but his peak from ’15-’17 (50 DRS) has rarely been matched in recent times. 25-year-old Steven Duggar would seem, at least in part, to fit the bill, but whether or not his bat will play – Steamer projects an 81 wRC+ for ’19 – is still an open question.
• New Dodgers reliever Joe Kelly, who this week agreed to a 3-year, $25MM with the team, explained (audio version) to WEEI’s Rob Bradford why he chose LA, noting that the team was the first to extend its offer to three years. Though the duration may come as little surprise, it is notable that it came from the Dodgers, who in recent times (Kenley Jansen excluded) have preferred their relievers to be of the under-the-radar variety.

More chatter from around the game…

• Blue Jays right-handers Marcus Stroman and Aaron Sanchez have been mentioned in trade rumors this offseason, though teams are finding it especially difficult to pry them loose. Per Ben Nicholson-Smith of Sportsnet, interested clubs have found the Jays’ asking price for both pitchers to be “uncomfortably high.” Because Stroman and Sanchez each have two years of control left, Nicholson-Smith suggests the Jays are holding out for a return similar to the one the Mariners received from the Yankees for James Paxton. That doesn’t seem realistic on Toronto’s part, however, as both Stroman and Sanchez struggled through injury-limited seasons in 2018.
• Yankees GM Brian Cashman met with free-agent reliever Adam Ottavino’s representative Tuesday, though no real offers have been exchanged to this point, Joel Sherman of the New York Post tweets.  Ottavino, 33, remains near the top of the Yankees’ free-agent wish list, Sherman notes. With free agents Zach Britton and David Robertson possibly on their way out of the Bronx, Ottavino – a New York City native – is a logical target for the club.
• There’s “no chance” free-agent reliever Andrew Miller will re-sign with the Indians, Paul Hoynes of cleveland.com writes. On the other hand, there’s still a possibility of fellow FA reliever Cody Allen returning to Cleveland, according to Hoynes, though he adds that it would be surprising. Although both Miller and Allen fell off in 2018, it still appears the two highly accomplished late-game arms will rake in sizable paydays on the open market.
• Free-agent lefty Wade Miley’s camp is “confident” he’ll reel in a multiyear contract, Adam McCalvy of MLB.com reports. The 32-year-old Miley’s clearly in far better position than he was last offseason, when he had to settle for a minor league deal with Milwaukee. Miley went on to hold his own over 80 2/3 innings with the Brew Crew, pitching to a 2.57 ERA/3.59 FIP with a 52.8 percent groundball rate. At the same time, though, he recorded unappealing strikeout and walk numbers (5.58 K/9, 3.01 BB/9) and benefited from an ultra-low, likely unsustainable home run-to-fly ball rate of 5.2 percent.

Presumably, this list includes only one name: closer Craig Kimbrel. Boston could look to replace him with in-house options, the top candidates being Matt Barnes and Ryan Brasier (twitter links). If Kimbrel does depart, bolstering the bullpen could very well become a focus of the Boston offseason – especially if fellow free agent Joe Kelly follows Kimbrel out the door.

One player who definitely won’t be receiving a qualifying offer is Nathan Eovaldi – he is ineligible after being acquired mid-season from the Rays. Competition for the right-hander is expected to be fierce after his gutsy playoff performance with the Red Sox. Fellow mid-season acquisitions Steve Pearce and Ian Kinsler are also ineligible to receive qualifying offers.

On the health front, MLB.com’s Ian Browne was among those to confirm that Chris Sale is not expected to undergo offseason surgery (via Twitter). The lanky left-hander needs only rest to be ready for Spring Training. Jason Mastrodonato of the Boston Herald adds (via Twitter) that the team is hopeful that Dustin Pedroia will be ready in time for Spring Training, though that is far less certain.

The catching situation in Boston remains a crowded, but capable field. It is unlikely that Boston will head into next season with all three of Christian Vazquez, Sandy Leon and Blake Swihart on the active roster – but it’s not an impossibility (Twitter link). Boston experimented with using Swihart in a superutility role last season, but it’s unclear whether or not Boston believes that’s a sustainable solution moving forward.

On the whole, Dombrowski is understandably pleased with the current state of the Red Sox and would be happy to bring back the entire squad as currently constituted for 2019, per the Boston Globe’s Alex Speier. Thus far, the Red Sox have kept David Price in the fold after he forewent his opt-out clause, as well as Eduardo Nunez, who picked up his $5MM option for 2019. It will obviously be expensive to keep this core together long-term, but as of now, Boston ownership has not mentioned staying under the luxury tax as a priority for 2019.

• The Red Sox have chosen Nathan Eovaldi, not Rick Porcello, to start Game 3, Pete Abraham of the Boston Globe was among those to report. Porcello is slated to take the ball in Game 4, though manager Alex Cora said that could change if the Red Sox need him out of the bullpen Monday, Chris Cotillo of MassLive.com tweets. Game 2 starter David Price also seems likely to be available in relief, Ian Browne of MLB.com relays. As for the 28-year-old Eovaldi, a former Yankee whom the Red Sox acquired from the Rays in July, he’s in line for his first playoff appearance. The hard-throwing right-hander earned his way into Boston’s October rotation by logging a 3.33 ERA with 8.0 K/9 and 2.0 BB/9 in 54 regular-season innings with the team.
• Second baseman Ian Kinsler – who, like Eovaldi, joined the Red Sox in a late-July trade – may be a regrettable pickup in the wake of an Aug. 3 hamstring injury, Alex Speier of the Boston Globe observes. Kinsler got off to a nice start with Boston, but since suffering the injury, his production has plummeted. The 36-year-old has slashed a measly .234/.280/.295 with a subpar 85.1 mph average exit velocity in 34 games dating back to his return from the disabled list, notes Speier. Further, his ongoing presence in the Red Sox’s lineup has kept Brock Holt – who thrived in September – on the bench. And Speier goes on to point out that adding Kinsler cost the Red Sox young reliever Ty Buttrey, who turned in quality numbers for the Angels after the trade and may have helped shore up Boston’s bullpen had it kept him. Of course, as Speier writes, there’s still time for Kinsler to emerge as a key contributor for Boston this postseason. He did collect a hit in each of their first two playoff games, including an RBI double on Saturday.
• After leaving Saturday’s game with right hamstring tightness, first baseman Mitch Moreland is receiving “aggressive treatment,” Evan Drellich of NBC Sports Boston was among those to tweet. His status for Monday is still up in the air, but as was the case late Saturday, Cora expects Moreland to remain on Boston’s ALDS roster, per Cotillo.

Here are some additional health updates from around the game:

• Indians skipper Terry Francona says the club anticipates that breakout righty Trevor Bauer will be sidelined for four to six weeks with a fibula stress fracture, as T.J. Zuppe of The Athletic was among those to tweet. That’s obviously a huge disappointment for a pitcher who has emerged as one of the best in baseball this year. With the postseason beckoning, it’s also a big concern for the Cleveland ballclub. Of course, the team will not need to worry about the loss down the stretch with the division all but in hand. But it’ll certainly be interesting to see just how Bauer is brought along as the playoffs approach.
• It was a mixed bag of injury news today for the Red Sox, who will send third baseman Rafael Devers to the 10-day disabled list while activating second bagger Ian Kinsler. No further roster moves will be necessary to accommodate the change. Devers is hitting the shelf for the third time in the last six weeks or so and it’s the second occasion as to which the hamstring is to blame. That said, it’s not clear that the organization really believes there’s cause for concern that Devers won’t be at full strength come October.
• Tigers backstop John Hicks likely won’t make it back this year after requiring abdominal surgery, as Anthony Fenech of the Detroit Free Press recently reported. That’s a disappointing turn for a player who has turned in a solid performance in a robust role this year. Hicks, who is nearing his 29th birthday, has hit within range of league average at the MLB level since landing in Detroit. While he has been miscast as a part-time first baseman, his offensive work is more than adequate for a time-sharing catcher.
• The Rangers have placed center fielder Delino DeShields Jr. on the 10-day DL with a finger fracture. He suffered the break to the tip of his right middle finger. Drew Robinson will be recalled to take the roster spot. It has been a tough year at the plate for DeShields, who turned 26 just yesterday. He has swiped 18 bags on the year, but carries only a .204/.303/.272 slash over 348 plate appearances. As the Rangers look ahead to an offseason of uncertainty, they’d surely like to see DeShields in action as much as possible, so the hope will be that he can bounce back relatively quickly.
• Elsewhere in Texas, the slumping Astros were glad today to get some promising injury reports. Outfielder George Springer was activated off of the 10-day DL, as Chandler Rome of the Houston Chronicle reports (Twitter links). Meanwhile, star second bagger Jose Altuve will likely need a rehab stint but seems to be progressing from his knee issues. The ’Stros are trying to hold off a surprisingly strong challenge in the division.
• Nationals righty Jeremy Hellickson is destined for his own DL stint, as Pete Kerzel of MASNsports.com was among those to report. Fortunately, he’s dealing with a sprain rather than a break in his wrist, which was injured in a play at the plate. It seems the Nats are hopeful that Stephen Strasburg could be ready to return by Tuesday, when Hellickson was next scheduled to start. Losing Hellickson would only be the latest blow for an organization that has dealt with problem after problem in 2018. While it’s still not impossible to imagine a late surge, the Nats need all hands on deck to make a comeback plausible.
• For the Cardinals, it has been all positives of late. But the team could still stand to get a few pieces back. In particular, righties Michael Wacha and Carlos Martinez are on the come back trail. As MLB.com’s Jenifer Langosch tweets, Wacha is set to begin a rehab assignment in short order and Martinez is now working in a relief capacity in the minors. In the case of Martinez, the plan is for him to shift to the bullpen when he is ready to roll, which perhaps won’t be far off now that he’s pitching competitively.

That move would have bumped incumbent second baseman Jason Kipnis into the outfield mix and perhaps precluded the Indians’ eventual acquisition of Leonys Martin. As things stand, the Cleveland organization still seems a plausible buyer of infield help on the August trade market (particularly considering Kipnis has hit a paltry .200/.217/.311 so far since the All-Star break), though they’re also likely to explore additional outfield upgrades as well.

With MVP candidate Jose Ramirez being a perfectly capable second baseman, the news that the Tribe pursued Kinsler implies that they might also be open to potential third base upgrades; the club was already known to be heavily in on Manny Machado before he was shipped to the Dodgers. That could include the likes of Josh Donaldson, should he return to health before the end of August. It’s worth noting that the Indians also have third baseman Yandy Diaz waiting in the minor-league wings, though his defense has a malignant impact on his value.

Then again, it could simply be that the Tribe saw Kinsler as a significant enough upgrade to pursue him ahead of most available outfield options. That being said, outside of Donaldson the outfield options who could potentially be had in August are far more interesting than any of the infield options who might clear waivers. Andrew McCutchen, Kole Calhoun and Avisail Garcia are some of the names who the Indians might be willing to pursue were they to stick with Kipnis at his natural position, though that’s simply my own speculation.

Kinsler, of course, recently came to Boston by way of a July 30th transaction that sent a pair of minor leaguers to the Angels. The Red Sox also received about $1.83MM in the swap. The 36-year-old had already amassed four hits in just 11 plate appearances with the Red Sox and has enjoyed a strong season to date, accruing 2.1 fWAR across the 2018 season in part due to typically stellar defense.

It remains to be seen how the Sox plan to proceed in Kinsler’s absence. The “tight hamstring” probably won’t shelve the veteran for too long, but it’s not as though Boston has a host of capable keystone defenders. Following the removal of Kinsler from last night’s matchup, MVP candidate Mookie Betts shifted from the outfield to second base (his natural position, though one he hasn’t played since 2014).

As for Pedroia, it would appear that recent concerns were not without cause. Following offseason knee surgery, the veteran (and one of the long-time faces of the Red Sox franchise) hasn’t been able to make a clean comeback to the field. Of course, it’s worth mentioning that Pedroia has already been back on the disabled list for over 60 days, so this transfer won’t in and of itself affect his timetable to return to the field. Still, there’s been no word of any change to his status.

Here’s the latest on some injury situations around the league:

• The Mets announced today that they have placed lefty Steven Matz on the 10-day disabled list with a flexor pronator strain. That sounds a bit frightening, though indications are that it’s not a terribly concerning injury situation. Still, any arm troubles are somewhat more worrisome for a young hurler that has experienced so many already since his 2015 debut. Matz, who will be replaced on the active roster by right-hander Corey Oswalt, joins Phillip Evans on the shelf. The 25-year-old infielder suffered a non-displaced fracture of his tibia, though it is perhaps still possible he’ll be able to return to action this season.
• The Astros have placed reliever Chris Devenski on the 10-day disabled list with left hamstring tightness, the club announced. He’ll be replaced on the active roster by southpaw Cionel Perez. Devenski had been cruising through another dominant season before he imploded very recently. Devenski had a 1.32 ERA as of July 1st, but has since allowed 13 earned runs in seven outings — including eight without recording an out over his past two appearances. Clearly, something isn’t quite right, so the ’Stros will give him a chance to get back to full health before the stretch run.
• Also heading to the DL is Mariners righty Juan Nicasio, the team announced. He’ll be replaced by reliever Chasen Bradford. Knee problems have been an issue for the 31-year-old Nicasio this year. He’s now sporting a 6.00 ERA through 42 frames on the season, though he’s also carrying a sparkling 53:5 K/BB ratio.
• Just-acquired Red Sox second baseman Ian Kinsler is likewise set to hit the DL after leaving tonight’s game with a tight hamstring, Bradford tweets. The seriousness isn’t yet apparent, but it doesn’t appear to be a major source of concern. Kinsler will be replaced for the time being by infielder Tony Renda.

Boston will also receive some money in the deal, per reports from Evan Drellich of NBC Sports Boston (Twitter links) and Rosenthal (via Twitter). The Sox will receive $1.83MM, about half of the $3.6MM or so still owed to Kinsler, who is earning $11MM this year before reaching free agency at season’s end.

Kinsler, 36, remains a solid performer at his native second base. He has boosted his output at the plate with a recent tear, leaving him with a .239/.304/.406 slash for the season — good for a 97 wRC+. He still produces his share of home runs (13) and steals (9). And Kinsler remains a top-end defender.

All told, Kinsler seems to be quite a worthwhile addition for the Sox, who needed to account for ongoing uncertainty surrounding Dustin Pedroia. While the team has generally struck an optimistic tone on Pedroia, it’s anyone’s guess whether and when he’ll be back in action. At the very least, he’ll now face much less pressure to get on the field quickly, which may be best for both him and the team in the long run.

Certainly, the veteran second bagger is a known commodity to Red Sox president of baseball operations Dave Dombrowski, who previously brought Kinsler onto the Tigers. Dombrowski might have stayed his hand, or opted for a lesser addition. But third baseman Rafael Devers recently went down as well further increasing the need to boost the infield depth. And given Boston’s compelling start to the season, there’s every reason to push the pedal to the floor to maximize the team’s chances of taking the AL East and navigating what promises to be a powerhouse AL postseason field.

Meanwhile, this deal delivers a consolation prize to the Angels, whose season started with great promise but crumbled as injuries mounted. Both of the team’s new assets are reasonably interesting, advanced pitchers who ought to help pad the organization’s depth charts as it enters an interesting offseason.

The 25-year-old Buttrey ranked 19th on MLB.com’s mid-season ranking of the Red Sox’ top prospects. The scouting report isn’t particularly optimistic, noting that he lacks movement and command on his high-velo heater and still hasn’t fully developed a reliable secondary offering. Still, Buttrey has impressed this year at Triple-A, turning in 44 frames of 2.25 ERA pitching with 13.1 K/9 and 2.9 BB/9.

Jerez, 26, was also listed among Boston’s top thirty farm assets. The southpaw is a converted outfielder who has been working things out in the upper minors for several seasons now. While Jerez is currently showing a nice boost in his strikeout rate, which is up to 11.8 per nine at Triple-A, he’s also issuing a few too many walks (4.2 per nine) and has continued to struggle against right-handed batters. As things stand, he seems to profile mostly as a lefty specialist.

Photo courtesy of USA Today Sports Images.