The Red Sox acquired catcher Carlos Narváez from the Yankees for minor league pitcher Elmer Rodriguez-Cruz and international bonus pool space. Boston designated infielder Enmanuel Valdez for assignment to open the necessary 40-man roster spot.
Narváez, 26, is a depth catcher who has been on New York’s 40-man roster since last offseason. The Venezuela native reached the majors for the first time in July. He appeared in six games, collecting three singles and two walks in 15 plate appearances. Narváez had a good year in Triple-A, hitting .254/.370/.412 with 20 doubles and 11 home runs through 403 plate appearances. He walked at an excellent 13.9% clip while striking out 26.1% of the time.
The righty-hitting Narváez strikes out a lot, but he walks enough to reach base at a solid rate. Connor Wong was the only catcher on Boston’s 40-man roster. Narváez is now the favorite for the backup job by default, though the Sox will probably look for a more established veteran in the coming months. Narváez has a pair of minor league options and could begin next season at Triple-A Worcester.
New York had five catchers on the 40-man roster. Austin Wells and Jose Trevino form the MLB duo. J.C. Escarra, who finished the season in Triple-A, secured a 40-man spot at the end of the season. Carrying Narváez and Escarra was redundant, so the Yanks cash in the former to take a flier on a young pitcher.
Rodriguez-Cruz, 21, was Boston’s fourth-round pick three years ago. The 6’3″ righty has worked as a starter in the low minors. Rodriguez-Cruz had a nice season between Low-A and High-A, working to a 2.91 ERA with a 27.2% strikeout percentage across 89 2/3 innings. The Puerto Rico native issued free passes at a lofty 11.5% clip. He’ll need to dial in his command if he’s to stick as a starter. He’s an intriguing developmental flier for the Yankees to land for a player who was at the back of the roster.
New York also picks up an undisclosed amount of money it can use to sign an international amateur before the end of the signing period on Sunday. To be clear, the signing bonus space is unrelated to Roki Sasaki. The Japanese star will be part of next year’s amateur class. Teams cannot trade for 2025 bonus allotments until that signing period begins on January 15.
Valdez gets pushed off the roster after a disappointing season. The lefty-hitting infielder posted a .214/.270/.363 slash with six homers through 223 plate appearances. That’s a big drop from last year’s intriguing .266/.311/.453 showing over 49 games as a rookie. Valdez spent a good portion of the season in Worcester, where he had a league average .233/.330/.446 line in 50 contests.
Boston has five days to trade Valdez or put him on waivers. He still has a minor league option remaining and has a career .254/.345/.473 line over parts of three Triple-A seasons. Between that and his ability to bounce between second and third base, there’s a good chance he’ll find a new home within the next week.